2
00:00:12,319 --> 00:00:17,348
LEILA
VIAȚA... DRAGOSTE... DREPTATE
CAPITOLUL 7

4
00:01:09,160 --> 00:01:10,350
Ei bine, să vedem.

5
00:01:49,444 --> 00:01:52,884
Este clar. Cum
Am plecat de acasă?

6
00:01:54,560 --> 00:01:55,940
Ce se întâmplă?

7
00:02:06,700 --> 00:02:08,370
Da, deschide ușa!

8
00:02:10,790 --> 00:02:11,880
Ferda.

9
00:02:12,260 --> 00:02:13,410
Cum poate fi asta?

10
00:02:13,410 --> 00:02:14,680
-Ce vom face?
- Cum s-a putut întâmpla asta?

11
00:02:14,680 --> 00:02:15,260
Ce vom face?

12
00:02:15,260 --> 00:02:15,950
Așteptaţi un minut.

13
00:02:15,950 --> 00:02:16,630
Fata ce o sa facem?

14
00:02:16,630 --> 00:02:18,070
Taci un minut.

15
00:02:18,070 --> 00:02:19,400
Mă voi gândi la ceva.

16
00:02:19,530 --> 00:02:20,570
Nu țipa.

17
00:02:21,620 --> 00:02:23,460
Ei bine, o să sun la poliție acum.

18
00:02:23,500 --> 00:02:24,280
Deschide-l, zic eu.

19
00:02:24,280 --> 00:02:25,510
- Deschide usa.
- Așteptaţi un minut.

20
00:02:25,510 --> 00:02:27,480
Mali, pune-ți tricoul repede.

21
00:02:27,520 --> 00:02:29,400
Trebuie să ne grăbim.

22
00:02:30,680 --> 00:02:31,840
Așteaptă o secundă.

23
00:02:35,186 --> 00:02:38,456
Da, o să distrug casa aia din capul tău, mă auzi?

24
00:02:43,280 --> 00:02:45,120
Ar trebui să sun la poliție acum?

25
00:02:45,120 --> 00:02:45,740
Deschideți-l, vă spun.

26
00:02:45,740 --> 00:02:47,000
- Nu auzi?
- Da.

27
00:02:47,000 --> 00:02:49,440
Mali, Mali, bea asta.

28
00:02:49,830 --> 00:02:51,340
Și toarnă-l și pe tine.

29
00:02:51,490 --> 00:02:54,050
Știu că ești, deschide, spun eu.

30
00:02:55,740 --> 00:02:59,370
Hai, du-te la culcare acum.

31
00:03:23,622 --> 00:03:25,922
Ferda, ce s-a întâmplat? Nu striga, intră.

32
00:03:26,320 --> 00:03:28,420
ce faci aici

33
00:03:30,400 --> 00:03:31,640
Unde este?

34
00:03:36,120 --> 00:03:37,750
Unde ești, Mali?

35
00:03:38,018 --> 00:03:40,568
Ferda, calmează-te, te rog.

36
00:03:42,260 --> 00:03:43,550
Ce se întâmplă aici?

37
00:03:43,550 --> 00:03:46,970
Haide, să mergem. Vino.

38
00:03:47,280 --> 00:03:49,200
Este în stare proastă.

39
00:03:50,270 --> 00:03:52,440
M-a sunat în grabă și mi-a spus: „Vărule, vino să mă ajuți”.

40
00:03:52,440 --> 00:03:53,500
Iată-mă aici.

41
00:03:53,500 --> 00:03:56,100
Ce-mi spui aici? Despre ce basm vorbesti?

42
00:03:56,100 --> 00:03:57,170
Ce spui Nur?!

43
00:03:57,170 --> 00:03:58,190
Nu-i vezi starea?!

44
00:03:58,190 --> 00:04:01,380
Bine, stai jos, te rog. Calm. Aşezaţi-vă.

45
00:04:01,490 --> 00:04:03,510
Nici eu nu am inteles ce s-a intamplat.

46
00:04:03,510 --> 00:04:05,600
Beat, beat ca un nebun.

47
00:04:05,600 --> 00:04:07,760
Numele meu este. am venit nu stiam ce sa fac.

48
00:04:07,760 --> 00:04:10,510
Mă doare spatele că l-am târât aici.

49
00:04:10,660 --> 00:04:12,100
Am incercat sa il spal dar nu a mers.

50
00:04:12,100 --> 00:04:13,550
Nu l-am putut face să vadă motivul.

51
00:04:13,550 --> 00:04:15,670
Ce s-a întâmplat?

52
00:04:16,590 --> 00:04:19,090
*** a făcut ceva greșit, *** este inconștient.

53
00:04:19,090 --> 00:04:20,320
Stai departe, îl voi face să se ridice.

54
00:04:20,320 --> 00:04:21,480
Tu pleci.

55
00:04:21,540 --> 00:04:23,630
Ei bine, ridică-te, îți spun.

56
00:04:24,160 --> 00:04:25,540
Ei bine, ridică-te, hai să mergem!

57
00:04:25,540 --> 00:04:27,070
Haide, ridică-te, hai să mergem acasă.

58
00:04:27,070 --> 00:04:29,080
mă auzi, ridică-te, spun eu.

59
00:04:29,880 --> 00:04:31,250
Da, ridică-te!

60
00:04:31,500 --> 00:04:32,450
Ferda, te rog...

61
00:04:32,450 --> 00:04:34,040
Sunt sigur că a fost și o femeie aici.

62
00:04:34,040 --> 00:04:35,290
Ce ai făcut cu femeia?

63
00:04:35,290 --> 00:04:36,000
Unde ai pus-o?

64
00:04:36,000 --> 00:04:37,660
L-ai trimis? Cum ai trimis-o?

65
00:04:37,660 --> 00:04:39,760
- Unde este femeia?!
- Hai, hai. Vino.

66
00:04:39,920 --> 00:04:42,450
Nu vezi? Nici măcar nu te aude.

67
00:04:43,460 --> 00:04:45,720
Ce înseamnă acest lucru? Ce ascunzi?

68
00:04:45,720 --> 00:04:47,290
Dacă ar fi venit, ar fi fost inconștient acasă.

69
00:04:47,370 --> 00:04:49,050
Hai, explică.

70
00:04:49,050 --> 00:04:52,220
Nu, intram in panica, ce-i vom spune lui Tufan?

71
00:04:52,220 --> 00:04:55,280
Hai, spune-mi ce s-a întâmplat? Ce ascunzi, ce cauți aici?

72
00:04:55,280 --> 00:04:57,810
Că; Ce este? Ce se întâmplă aici?

73
00:04:59,980 --> 00:05:00,960
Da...

74
00:05:02,600 --> 00:05:03,800
spune-mi

75
00:05:05,090 --> 00:05:06,070
Deci.

76
00:05:07,741 --> 00:05:09,711
A intrat în joc.

77
00:05:13,500 --> 00:05:14,590
Cel mai rău.

78
00:05:14,970 --> 00:05:17,930
A început să joace pentru distracție și a câștigat o vreme.

79
00:05:17,930 --> 00:05:19,650
Bineînțeles că i-a plăcut.

80
00:05:19,650 --> 00:05:25,270
Apoi, când a început să piardă, urmărind să recâștige totul, a pierdut și mai mult.

81
00:05:25,692 --> 00:05:29,372
M-a sunat și mi-a spus: „Noor, am pierdut tot ce aveam”.

82
00:05:30,280 --> 00:05:30,930
„Lumea s-a întors cu susul în jos”.

83
00:05:30,930 --> 00:05:33,810
„Nu știam ce să fac, m-am îmbătat și am venit aici”.

84
00:05:33,810 --> 00:05:37,800
El spune: "Ce să fac? Ce să-i spun soției mele acum? Cum să-mi înfrunt familia? Mi-e rușine."

85
00:05:37,800 --> 00:05:42,360
Plâng aici de ore întregi. Și nu știam ce să fac.

86
00:05:44,720 --> 00:05:47,820
Ce fel de casă este asta? Aceasta este o casă pentru ospătari.

87
00:05:47,820 --> 00:05:49,400
De ce aici? De ce în casa asta?

88
00:05:49,400 --> 00:05:51,430
Nu e pentru chelneri, Ferda.

89
00:05:51,430 --> 00:05:53,280
Acolo este prietenul lui, Murat.

90
00:05:53,280 --> 00:05:56,260
A spus că merge în America și a vrut să lase cheile cu el.

91
00:05:56,260 --> 00:05:57,100
Returnează cheile.

92
00:05:57,100 --> 00:05:58,110
Și de ce, mă întreb?

93
00:06:05,736 --> 00:06:07,756
Întreabă-l despre asta când este treaz.

94
00:06:07,960 --> 00:06:10,320
Nu voi aștepta să se ridice.

95
00:06:10,330 --> 00:06:12,680
Du-te și trezește-l. Îl voi duce acasă. Repede.

96
00:06:13,890 --> 00:06:16,590
Ferda, lasă-l pe prostul ăla cu părul creț în pace. Lasă-l să doarmă puțin.

97
00:06:16,590 --> 00:06:19,690
Nu vezi în ce stare se află?

98
00:06:24,280 --> 00:06:27,690
Mâine va apărea în fața noastră și ne va spune totul în ordine.

99
00:06:27,690 --> 00:06:31,150
Dacă nu o spui, te voi face să o spui.

100
00:06:31,536 --> 00:06:33,626
te inteleg foarte bine.

101
00:06:33,690 --> 00:06:37,700
Acesta este coșmarul oricărei femei căsătorite. Și omul ăsta nu are nimic de-a face cu asta.

102
00:06:37,725 --> 00:06:39,685
Știu ce sa întâmplat.

103
00:06:41,050 --> 00:06:42,810
Mi s-a întâmplat ceva asemănător.

104
00:06:42,810 --> 00:06:44,770
Du-te, Serap a spus atâtea lucruri.

105
00:06:44,770 --> 00:06:46,670
De aceea știu cât de geloasă ești pe el.

106
00:06:46,670 --> 00:06:48,110
M-am dus la Tufan și am vorbit.

107
00:06:48,110 --> 00:06:50,670
Pentru că te înțeleg perfect. Înțelegi?

108
00:06:51,050 --> 00:06:54,760
Sunt foarte obosit, într-adevăr.

109
00:06:54,800 --> 00:06:56,220
Draga mea.

110
00:06:56,450 --> 00:06:58,180
te inteleg perfect.

111
00:06:58,180 --> 00:06:59,200
Înțeleg asta foarte bine.

112
00:06:59,200 --> 00:07:00,620
Te rog, nu poți face asta.

113
00:07:00,640 --> 00:07:01,540
Calm.

114
00:07:01,540 --> 00:07:02,430
Uite, toți suntem oameni.

115
00:07:02,430 --> 00:07:04,960
Desigur, uneori se întâmplă asta, Ferda.

116
00:07:04,980 --> 00:07:09,480
Ascultă, de exemplu, ce este între noi în aceste zile. Tu gândești într-un fel, eu cred în altul.

117
00:07:09,600 --> 00:07:12,190
Uneori, acest lucru se întâmplă în familie.

118
00:07:12,190 --> 00:07:14,360
Dar într-o familie toți trebuie să fie uniți.

119
00:07:14,420 --> 00:07:17,200
De asemenea, Mali este o astfel de persoană? Pentru dragostea lui Dumnezeu.

120
00:07:20,130 --> 00:07:22,080
Vă spun, va veni.

121
00:07:24,160 --> 00:07:25,980
Eram supărat, nu știam.

122
00:07:26,680 --> 00:07:28,510
Am venit aici și am rămas.

123
00:07:28,510 --> 00:07:30,860
Mi-a părut atât de rău pentru el, Ferda.

124
00:07:33,930 --> 00:07:37,320
Nur, trezește-l.

125
00:07:38,600 --> 00:07:40,560
Îl voi duce acasă.

126
00:07:40,640 --> 00:07:43,410
Lasă-l să-i spună soției sale totul așa cum este.

127
00:07:43,410 --> 00:07:45,020
Se întâmplă asta?

128
00:07:45,020 --> 00:07:49,490
Da, nu așa. Nu este așa.

129
00:07:49,840 --> 00:07:50,960
Bun.

130
00:08:07,560 --> 00:08:08,920
Plec, Ferda.

131
00:08:09,080 --> 00:08:11,240
Uite ce mi-a trecut în cap.

132
00:08:12,640 --> 00:08:14,600
Va trece și asta, știi?

133
00:08:15,210 --> 00:08:16,530
Uite Noor, adu-l acasă.

134
00:08:16,530 --> 00:08:17,920
Nu vă faceți griji.

135
00:08:21,250 --> 00:08:24,010
Cum este asta? Ca;

136
00:08:35,400 --> 00:08:37,400
Lasă-l să-și revină și apoi vino.

137
00:08:49,680 --> 00:08:51,320
Dime.

138
00:08:57,440 --> 00:09:00,410
Diavolul. Diavolul.

139
00:09:01,902 --> 00:09:03,282
Au mers din nou drumul lor.

140
00:09:18,780 --> 00:09:20,400
Vino, soră, vino.

141
00:09:20,960 --> 00:09:23,730
Încetini. Nu o trezi mama.

142
00:09:23,730 --> 00:09:25,720
Nu le pot face față.

143
00:09:33,250 --> 00:09:34,930
Plec, Ferda.

144
00:09:38,280 --> 00:09:39,186
Ferda,

145
00:09:40,511 --> 00:09:43,066
Vă rog să nu faceți presiuni pe Mali.

146
00:09:43,580 --> 00:09:45,690
Nu este o problemă de nerezolvat, știi?

147
00:09:45,715 --> 00:09:48,215
Fie ca Cel Atotputernic să nu-mi dea o problemă fără o soluție.

148
00:09:49,352 --> 00:09:51,012
Mai spun un lucru.

149
00:09:51,590 --> 00:09:54,700
Să păstrăm asta între noi trei, bine?

150
00:09:54,820 --> 00:09:58,080
Dar dacă te gândești: „Nu putem suporta, s-a întâmplat ceva”, bineînțeles, atunci toată familia va ști.

151
00:09:58,080 --> 00:10:00,710
Dar acum de ce ar trebui să ardă casa cu asemenea vești?

152
00:10:02,200 --> 00:10:08,280
Mama ta va spune: „Nu, Ferda nu s-a putut descurca cu asta, nu s-a putut descurca cu un bărbat, nu l-a putut păstra” și toate astea.

153
00:10:08,280 --> 00:10:09,190
nu este;

154
00:10:09,990 --> 00:10:12,130
Bine, du-te să dormi.

155
00:10:12,130 --> 00:10:14,970
Nu, de ce să dorm? Voi putea dormi acum?

156
00:10:15,500 --> 00:10:16,880
Du-te la culcare, haide.

157
00:10:17,300 --> 00:10:18,540
Noapte bună.

158
00:10:18,600 --> 00:10:19,560
Multumesc.

159
00:10:22,020 --> 00:10:22,940
Nur...

160
00:10:23,000 --> 00:10:23,720
Da?

161
00:10:24,240 --> 00:10:26,700
Mulțumesc pentru seara asta. Multumesc.

162
00:10:27,830 --> 00:10:29,030
ce spui

163
00:10:29,240 --> 00:10:35,600
Ne putem certa, dar dacă nu ne susținem unii pe alții într-o astfel de situație, la ce folosește o familie?

164
00:10:36,680 --> 00:10:37,780
Nu este nevoie.

165
00:10:39,440 --> 00:10:40,330
Este adevărat?

166
00:10:40,360 --> 00:10:42,210
Haide, dormi bine, draga mea.

167
00:11:21,800 --> 00:11:22,840
Te ascult, Fidan.

168
00:11:22,840 --> 00:11:25,980
Bună, ce ai făcut? Detonează o bombă?

169
00:11:25,980 --> 00:11:27,310
A profitat de el, a profitat de el.

170
00:11:27,360 --> 00:11:28,510
explodăm

171
00:11:28,600 --> 00:11:30,420
A luat-o pe Ferda de mână și a plecat.

172
00:11:30,420 --> 00:11:32,340
UNDE; Serios?

173
00:11:32,390 --> 00:11:33,420
Nu, Noor.

174
00:11:33,420 --> 00:11:34,920
Glumești.

175
00:11:34,960 --> 00:11:37,210
Ca; Cum s-ar putea întâmpla asta?

176
00:11:37,210 --> 00:11:38,290
Cum ar trebui să știu?

177
00:11:38,320 --> 00:11:39,930
S-a descurcat cumva.

178
00:11:40,240 --> 00:11:41,730
Ma duc si eu acasa.

179
00:11:41,730 --> 00:11:42,910
E în regulă, e în regulă.

180
00:11:42,910 --> 00:11:44,760
Acum vei fi mândru.

181
00:11:44,810 --> 00:11:46,110
Ce altceva pot face?

182
00:11:46,110 --> 00:11:48,960
Gândește-te la asta. Dacă ai fi, ce ai face, soră?

183
00:11:49,590 --> 00:11:51,160
Fidan, haide, nu mă pune să rezolv ghicitori.

184
00:11:51,180 --> 00:11:52,660
Spune ce ai vrut să spui.

185
00:11:52,830 --> 00:11:55,060
Fată, pune-te în pielea lui.

186
00:11:55,170 --> 00:11:58,290
Noaptea îi dau femeii medicamente, un somnifer.

187
00:11:58,290 --> 00:12:00,020
E miezul nopții.

188
00:12:00,150 --> 00:12:02,470
Apoi cineva bate la uşă.

189
00:12:02,550 --> 00:12:03,760
Și există o femeie în spatele ușii.

190
00:12:03,900 --> 00:12:06,230
Ce ai crede? Ce ai face?

191
00:12:06,840 --> 00:12:09,360
Pastile, pastile, da.

192
00:12:09,610 --> 00:12:10,970
Taci, Fidan, taci.

193
00:12:10,970 --> 00:12:13,480
Trebuie să merg acasă înaintea lor și să-l schimb.

194
00:12:13,480 --> 00:12:14,640
Bun.

195
00:12:14,670 --> 00:12:15,750
Dime.

196
00:12:42,800 --> 00:12:43,932
Tufan,

197
00:12:47,861 --> 00:12:48,861
 Tufan.

198
00:13:37,480 --> 00:13:38,380
ce ai facut

199
00:13:38,380 --> 00:13:40,040
Vino acasă curând.

200
00:13:40,090 --> 00:13:41,280
Ce ați spus?

201
00:13:42,010 --> 00:13:44,000
Am spus că ești îndatorat din jocurile de noroc.

202
00:13:44,050 --> 00:13:45,140
5 milioane.

203
00:13:45,140 --> 00:13:46,010
In nici un caz.

204
00:13:46,080 --> 00:13:47,120
Ei bine, da, desigur.

205
00:13:47,150 --> 00:13:51,450
Cum de femeia asta a luat 2 pastile și nu a adormit?

206
00:13:51,450 --> 00:13:52,550
Nu știu, Nur.

207
00:13:52,550 --> 00:13:54,550
Dar voi afla. Pentru că este imposibil.

208
00:13:54,550 --> 00:13:56,100
Evident, probabil Mali.

209
00:13:56,380 --> 00:13:58,980
S-a întors acasă de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.

210
00:13:59,120 --> 00:14:00,190
voi innebuni

211
00:14:00,190 --> 00:14:02,550
Fata te poti calma? Pentru dragostea lui Dumnezeu.

212
00:14:02,550 --> 00:14:03,950
Să petrecem noaptea asta.

213
00:14:03,950 --> 00:14:05,030
O să-mi dau seama mai târziu.

214
00:14:05,030 --> 00:14:06,090
E în regulă, e în regulă.

215
00:15:14,080 --> 00:15:15,080
Vă rog.

216
00:15:41,300 --> 00:15:42,640
Pleacă de aici. Te rog du-te.

217
00:15:43,120 --> 00:15:44,140
Pleacă de aici.

218
00:15:52,150 --> 00:15:53,680
Fata, nu mai latra.

219
00:15:59,420 --> 00:16:00,660
vino aici

220
00:17:06,610 --> 00:17:07,950
Allah Allah.

221
00:17:37,040 --> 00:17:38,210
Cutie;

222
00:17:38,780 --> 00:17:39,720
Vino înăuntru.

223
00:17:58,308 --> 00:18:01,598
Ai vorbit cu Noor, ea ți-a spus totul.

224
00:18:02,740 --> 00:18:03,960
Mi-a spus.

225
00:18:07,132 --> 00:18:08,872
De ce nu mi-ai spus?

226
00:18:16,820 --> 00:18:18,190
mi-a fost rușine.

227
00:18:18,844 --> 00:18:21,224
De unde ai bani să joci?

228
00:18:21,490 --> 00:18:25,980
Am vândut aurul, dar nu am bani.

229
00:18:27,080 --> 00:18:28,640
Cu excepția celor pe care le-am câștigat eu.

230
00:18:28,904 --> 00:18:31,814
Plătești un salariu.

231
00:18:32,230 --> 00:18:35,350
Dar nu e clar, pentru că nici măcar nu avea uscător de păr în salon.

232
00:18:35,420 --> 00:18:36,990
Un fel de bacșiș.

233
00:18:37,410 --> 00:18:41,200
Și mulțumesc Nur, uneori ajută.

234
00:18:41,488 --> 00:18:45,448
Asta e tot. Sunt un om mare, știi?

235
00:18:46,394 --> 00:18:48,464
Acest lucru este incitant.

236
00:18:49,620 --> 00:18:50,890
Și casa asta?

237
00:18:51,470 --> 00:18:52,830
Nu a spus asta Noor?

238
00:18:53,350 --> 00:18:54,740
Nu.

239
00:18:58,315 --> 00:19:01,475
Îți amintești de Murat al nostru, șmecherul mereu zâmbitor?

240
00:19:01,610 --> 00:19:06,270
A trebuit să meargă urgent în America și mi-a lăsat cheile.

241
00:19:06,295 --> 00:19:10,045
Uneori aerisesc apartamentul, merg și verific.

242
00:19:10,200 --> 00:19:11,760
Păstrează-l pentru tine.

243
00:19:13,971 --> 00:19:17,901
Știi ce nu înțeleg? De asta nu mi-ai spus?

244
00:19:17,932 --> 00:19:19,212
De ce nu ai spus așa?

245
00:19:19,300 --> 00:19:22,410
Ferda, am o problemă pe care nu o pot rezolva.

246
00:19:22,578 --> 00:19:25,498
Este foarte simplu, trebuia doar să vii și să spui.

247
00:19:28,810 --> 00:19:30,430
Cât este datoria?

248
00:19:31,220 --> 00:19:32,440
5 milioane.

249
00:20:53,800 --> 00:20:55,150
Cine este el?

250
00:20:55,230 --> 00:20:58,300
De unde as sti? Număr necunoscut.

251
00:21:00,250 --> 00:21:01,170
Medicament;

252
00:21:01,303 --> 00:21:04,663
Am verificat, totul este la fel. Sunt doar șocată.

253
00:21:05,080 --> 00:21:09,110
Trebuie să afli cine a sunat-o pe Ferda sau o să înnebunesc, Mali.

254
00:21:09,230 --> 00:21:12,870
Eu sunt președintele de comunicații, Nur?

255
00:21:12,920 --> 00:21:16,770
Am prieteni în minister? Cum le pot găsi?

256
00:21:19,370 --> 00:21:21,680
Nu știu pe al cui ai dat clic recent...

257
00:21:21,740 --> 00:21:22,610
Serap.

258
00:21:23,560 --> 00:21:24,390
Ella.

259
00:21:24,430 --> 00:21:27,750
Ce altceva Hai, Nur? Tocmai a apărut, cine este ea?

260
00:21:27,770 --> 00:21:29,650
Nu am încredere în nimeni, Mali.

261
00:21:29,892 --> 00:21:31,442
Aruncă o privire la ea.

262
00:21:31,530 --> 00:21:33,280
Ai spus cât datorezi?

263
00:21:33,330 --> 00:21:34,920
Am spus 5 milioane.

264
00:21:34,950 --> 00:21:38,500
Nu stiu cum o sa mai repari.

265
00:21:38,564 --> 00:21:41,434
Tufan nu a dat bani pentru borcan, dar acum îi va da această sumă surorii sale.

266
00:21:41,550 --> 00:21:44,910
Și îi vei oferi surorii ei ceea ce are nevoie și atât.

267
00:21:52,210 --> 00:21:53,700
Nu-mi face asta, Noor.

268
00:21:54,346 --> 00:21:58,676
Bine, nu o face, ne vedem după micul dejun, hai să mergem.

269
00:21:59,760 --> 00:22:01,180
Nu e mare lucru.

270
00:22:01,780 --> 00:22:03,010
Că;!

271
00:22:03,620 --> 00:22:05,590
Asta e, du-te.

272
00:22:10,810 --> 00:22:11,710
Hai frate.

273
00:22:12,260 --> 00:22:13,100
vino aici

274
00:22:14,862 --> 00:22:18,072
Succes uimitor! Tată, mătușa este foarte încrezătoare astăzi.

275
00:22:18,144 --> 00:22:20,464
Poate de data asta va merge? Așa cred.

276
00:22:20,550 --> 00:22:21,120
Gata;

277
00:22:21,130 --> 00:22:23,030
Trei, doi, unu.

278
00:22:24,720 --> 00:22:27,120
Și chiar a funcționat.

279
00:22:27,780 --> 00:22:29,410
Cum să nu se schimbe?

280
00:22:29,420 --> 00:22:32,140
Este o ambiție, niciodată câștigată.

281
00:22:32,150 --> 00:22:35,190
Tată, uite, poate de data asta...

282
00:22:35,770 --> 00:22:36,950
Bun.

283
00:22:37,870 --> 00:22:39,830
Frate, facem la fel?

284
00:22:39,850 --> 00:22:41,380
L-am mâncat deja.

285
00:22:41,410 --> 00:22:42,210
Da;

286
00:22:42,230 --> 00:22:44,320
Sunt mai multe, pot să le aduc.

287
00:22:44,580 --> 00:22:45,930
poti te rog

288
00:22:51,720 --> 00:22:53,050
Bună dimineața, doamna Noor.

289
00:22:53,200 --> 00:22:54,290
Bună dimineaţa.

290
00:22:55,370 --> 00:22:56,240
Bună dimineaţa.

291
00:22:56,240 --> 00:22:56,960
Bună dimineaţa.

292
00:22:56,960 --> 00:22:57,500
Bună dimineaţa.

293
00:22:57,500 --> 00:22:59,440
Au început fără mine, am fost jignit.

294
00:22:59,440 --> 00:23:03,140
Stai mamă, e o ceartă, tata a făcut-o pe mătușă să plângă.

295
00:23:05,210 --> 00:23:09,610
Tu și vărul tău ai fost la o plimbare azi dimineață, ne poți suna.

296
00:23:10,210 --> 00:23:13,950
Tată, de câte ori trebuie să te sun? Nu vii.

297
00:23:14,000 --> 00:23:18,660
Fiica mea, aș merge 10.000 de pași în fiecare zi, dar mama ta nu mă lasă.

298
00:23:18,690 --> 00:23:21,460
Selman, pentru numele lui Dumnezeu.

299
00:23:21,770 --> 00:23:24,710
Lasă-mă în pace și mergi cât vrei.

300
00:23:24,710 --> 00:23:25,700
Merge.

301
00:23:29,876 --> 00:23:31,326
Mali nu a sosit încă?

302
00:23:33,222 --> 00:23:35,442
A spus că va face un duș și va veni.

303
00:23:55,460 --> 00:23:56,940
Îmi era atât de foame.

304
00:23:58,730 --> 00:24:00,060
Foarte gustoase.

305
00:24:02,243 --> 00:24:03,973
Bucurați-vă de masă.

306
00:24:04,950 --> 00:24:06,340
Și și tu dragă.

307
00:24:08,130 --> 00:24:09,160
Civan.

308
00:24:12,520 --> 00:24:13,660
Ce sa întâmplat tată?

309
00:24:17,380 --> 00:24:18,650
Dar acest caz?

310
00:24:18,825 --> 00:24:22,695
Tată, voi vorbi în curând cu Ceren, nu vreau să o mai deranjez.

311
00:24:22,960 --> 00:24:24,970
Bineînțeles că va fi supărat, te iubește foarte mult.

312
00:24:24,970 --> 00:24:25,860
stiu.

313
00:24:26,362 --> 00:24:27,822
Deci ce mai aștepți?

314
00:24:28,000 --> 00:24:29,970
Tată, încerc să o găsesc pe Leyla.

315
00:24:30,130 --> 00:24:33,770
Voi rezolva mai întâi această problemă, încerc să fac totul în ordine.

316
00:24:33,790 --> 00:24:36,100
Nu stiu daca totul se va termina bine sau rau...

317
00:24:36,223 --> 00:24:40,403
Dar vreau să mă asigur mai întâi, tată, și apoi voi vorbi cu Ceren.

318
00:24:42,640 --> 00:24:45,710
Civan, te întreb un singur lucru.

319
00:24:45,950 --> 00:24:49,470
Nu o înșela, nu o înșela.

320
00:24:51,054 --> 00:24:53,424
Și nu te apropia de Ceren.

321
00:24:53,540 --> 00:24:55,600
Altfel va fi un păcat și mai mare, fiule.

322
00:24:56,650 --> 00:24:57,610
E în regulă, tată.

323
00:24:58,470 --> 00:24:59,400
Merge.

324
00:25:08,760 --> 00:25:10,330
Mali nu a sosit încă.

325
00:25:12,146 --> 00:25:13,246
Ai încercat asta?

326
00:25:13,530 --> 00:25:15,030
Mă duc să arunc o privire.

327
00:25:28,412 --> 00:25:29,982
Ești bine, arahide?

328
00:25:30,700 --> 00:25:32,260
E în regulă, tată.

329
00:25:32,550 --> 00:25:33,390
Şi;

330
00:25:33,410 --> 00:25:35,650
Nu știu, arăți puțin trist.

331
00:25:37,290 --> 00:25:39,900
Nu, mă gândeam la concurs.

332
00:25:40,550 --> 00:25:41,780
Competenţă.

333
00:25:42,050 --> 00:25:44,330
Viața mea, nu uita, este vineri.

334
00:25:44,380 --> 00:25:48,980
Nu o voi uita, am rugat-o pe secretară să-mi aducă aminte.

335
00:25:49,370 --> 00:25:50,650
Ai făcut ceea ce trebuie.

336
00:25:50,940 --> 00:25:54,270
Ne-am pregătit atât de bine încât de data aceasta cu siguranță vom câștiga.

337
00:25:54,330 --> 00:25:55,390
Da, fiică?

338
00:25:55,450 --> 00:25:59,340
Ne pregătim împreună de la 9 ani, mamă.

339
00:25:59,990 --> 00:26:03,460
Dar nu ți-am văzut niciodată calul.

340
00:26:03,900 --> 00:26:07,730
Desigur, ai folosit transportul public.

341
00:26:07,740 --> 00:26:11,150
Și nu eu am renunțat la tot ce făceam și te-am dus acolo de trei ori pe săptămână.

342
00:26:11,170 --> 00:26:13,050
Da, nu ai fost tu, șoferul m-a dus acolo.

343
00:26:16,030 --> 00:26:17,160
Foarte distractiv.

344
00:26:17,190 --> 00:26:19,450
Îi dai un motiv tatălui.

345
00:26:20,820 --> 00:26:22,090
A fost foarte bine.

346
00:26:34,170 --> 00:26:39,040
Civan, ne vedem în vreo 10 minute? Trebuie să vorbim.

347
00:26:39,090 --> 00:26:40,580
Bine, bine.

348
00:26:40,620 --> 00:26:41,820
BINE.

349
00:26:45,682 --> 00:26:48,312
M-am gândit că voi plăti datoria mai târziu.

350
00:26:48,552 --> 00:26:51,032
am pierdut multi bani...

351
00:26:51,370 --> 00:26:55,780
Am crezut că voi câștiga bani și voi câștiga, dar lucrurile s-au înrăutățit.

352
00:26:56,060 --> 00:26:58,010
De ce ai intrat în asta?

353
00:26:58,780 --> 00:27:00,900
Nu te-ai săturat niciodată de mine.

354
00:27:01,170 --> 00:27:02,090
stiu.

355
00:27:02,130 --> 00:27:06,210
Dimpotrivă, Ferda, nu-ți pot oferi tot ce ai nevoie.

356
00:27:06,770 --> 00:27:08,740
Un soț ar trebui să aibă grijă de soția lui.

357
00:27:08,740 --> 00:27:11,810
Da, le poți câștiga și tu, dar trebuie să-mi cheltuiești banii, nu?

358
00:27:12,160 --> 00:27:17,600
Dar nu, ai de-a face cu oamenii în sufragerie de dimineața până seara.

359
00:27:17,600 --> 00:27:19,760
Obosești, văd.

360
00:27:21,170 --> 00:27:27,170
Ferda, nu aș putea fi un soț bun și nu îndrăznesc să fiu tată pentru fiul meu.

361
00:27:32,590 --> 00:27:36,660
Nu știam că vrei și tu.

362
00:27:36,936 --> 00:27:38,966
Știi, am fost foarte surprins acum.

363
00:27:39,260 --> 00:27:43,610
Pentru că mereu ai schimbat subiectul când l-am adus în discuție.

364
00:27:43,700 --> 00:27:47,780
Este posibil, Ferda? Chiar vreau să o fac, dar nu am curaj.

365
00:27:47,870 --> 00:27:50,050
Copilul va crește și va merge la școală.

366
00:27:50,070 --> 00:27:53,250
Vei avea prieteni, profesori care îți vor pune întrebări.

367
00:27:53,530 --> 00:27:55,050
ce face tatăl tău

368
00:27:55,160 --> 00:27:56,680
Ce va spune fiul meu?

369
00:27:56,940 --> 00:28:00,070
Va spune că tatăl lui livrează scrisori?

370
00:28:00,140 --> 00:28:03,710
Ce spui, Ferda? ce face tatăl tău

371
00:28:04,236 --> 00:28:06,726
Draga mea, toate acestea se pot rezolva.

372
00:28:07,260 --> 00:28:10,380
Job, bani, datorii: voi rezolva totul.

373
00:28:10,400 --> 00:28:12,320
Slavă Domnului că am o slujbă.

374
00:28:13,890 --> 00:28:17,060
Dar copilul este o cu totul altă chestiune.

375
00:28:19,020 --> 00:28:24,770
Nici eu chiar nu știam că ți-o dorești, tocmai am aflat și am fost foarte surprins.

376
00:28:26,930 --> 00:28:30,550
Sunt obosit, Ferda. voi iesi.

377
00:28:30,770 --> 00:28:31,950
Unde te duci?

378
00:28:34,994 --> 00:28:37,494
Poți veni cu mine dacă nu ești ocupat.

379
00:28:38,380 --> 00:28:39,290
am de gând să plec.

380
00:28:45,934 --> 00:28:49,084
Uite, el va suna acum și va spune că nu există cal pentru Seren.

381
00:28:50,920 --> 00:28:53,730
Nu, sun un alt angajat.

382
00:28:54,170 --> 00:28:55,080
cine;

383
00:28:55,770 --> 00:28:56,780
Nur.

384
00:28:56,970 --> 00:28:58,950
Mamă, asta e foarte rău.

385
00:28:59,220 --> 00:29:00,970
E imposibil să mai glumesc cu tine.

386
00:29:01,014 --> 00:29:02,714
Tu ești cel care nu poate accepta o glumă.

387
00:29:02,820 --> 00:29:05,680
Mamă, întreabă de Civan în același timp...

388
00:29:15,020 --> 00:29:17,060
Poți să treci de clătită?

389
00:29:19,184 --> 00:29:20,394
Aici ești, iubirea mea.

390
00:29:20,810 --> 00:29:22,620
Draga mea, nu mânca prea mult, te vei îngrășa.

391
00:29:24,120 --> 00:29:25,010
tata.

392
00:29:25,370 --> 00:29:26,430
Voi lua unul.

393
00:29:38,330 --> 00:29:39,470
Soacra mea

394
00:29:44,940 --> 00:29:46,770
Raspunde.

395
00:29:47,330 --> 00:29:49,380
Îți răspund, sunt doar nervos.

396
00:29:49,410 --> 00:29:57,510
A sunat ieri și a spus că are nevoie de marmură pentru această vază, a întrebat dacă știm pe cineva...

397
00:29:57,520 --> 00:29:59,520
Deci ne consideră muncitori, Tufan.

398
00:30:07,040 --> 00:30:09,810
Fiică, ai terminat?

399
00:30:09,880 --> 00:30:13,330
Du-te în camera ta, vezi adulți vorbind.

400
00:30:13,733 --> 00:30:15,603
Voi vorbi nepoliticos acum.

401
00:30:23,310 --> 00:30:24,670
Da, doamnă Arzu?

402
00:30:24,740 --> 00:30:27,040
Buna ziua; Doamnă Noor, ce mai faci?

403
00:30:27,070 --> 00:30:28,900
Ok multumesc si ce mai faci?

404
00:30:28,920 --> 00:30:30,590
Și eu, draga mea.

405
00:30:30,690 --> 00:30:32,690
Dar înregistrarea noastră?

406
00:30:33,384 --> 00:30:35,234
Uite, va fi gata joi.

407
00:30:35,740 --> 00:30:37,420
Joi este o zi grozavă.

408
00:30:37,450 --> 00:30:42,810
Uite, doamna Tuana este organizatoare de nunți.

409
00:30:42,940 --> 00:30:46,690
Vine să ne vadă joi, ar fi grozav dacă ai putea veni și tu.

410
00:30:46,690 --> 00:30:49,430
Apropo, am început deja pregătirile pentru nuntă.

411
00:30:49,550 --> 00:30:51,110
Nu este posibil încă.

412
00:30:51,930 --> 00:30:54,050
Ei bine, dragă, ne vedem joi.

413
00:30:54,180 --> 00:30:56,110
Super, ne vedem mai târziu.

414
00:31:00,180 --> 00:31:02,450
Nu poți face asta.

415
00:31:02,480 --> 00:31:05,240
Partea mirelui aranjează nunta, nu, Selman?

416
00:31:08,940 --> 00:31:10,250
Sper să nu se mai întâmple asta niciodată.

417
00:31:11,426 --> 00:31:12,996
Nu lăsa să se întâmple din nou, mamă.

418
00:31:13,690 --> 00:31:21,190
Acum, tată, statutul a devenit o lingură de ciorbă.

419
00:31:21,190 --> 00:31:22,770
Înțelegi?

420
00:31:25,420 --> 00:31:29,100
Am vrut să cumpăr acest borcan nu pentru că nu-mi place doamna Arzu.

421
00:31:29,130 --> 00:31:31,930
Oricum nu imi place, nu am nicio problema.

422
00:31:31,960 --> 00:31:33,900
Aveam ochii pe altceva.

423
00:31:33,900 --> 00:31:37,070
Desigur, înțeleg și că 5 milioane este foarte scump.

424
00:31:37,080 --> 00:31:38,560
Cum aș putea să nu știu asta?

425
00:31:38,690 --> 00:31:45,010
Dar dacă doamna Arzou m-ar fi văzut cumpărând acel borcan și atunci acele uși s-ar fi deschis...

426
00:31:45,010 --> 00:31:46,410
Ca și cum ar fi ceva important acolo, nu un borcan.

427
00:31:46,410 --> 00:31:48,290
Dar am plăti 5 milioane.

428
00:31:48,310 --> 00:31:50,710
Oamenii s-au uitat la noi și au spus...

429
00:31:50,730 --> 00:31:54,090
Ce familie bogată, cine sunt ei?

430
00:31:54,170 --> 00:31:57,210
S-ar fi întâmplat ceva, asta încerc să spun.

431
00:31:57,250 --> 00:32:03,880
Această familie este una dintre cele mai bogate 100 de familii din Turcia!

432
00:32:04,240 --> 00:32:04,850
nu este;

433
00:32:04,880 --> 00:32:08,180
Fiul nostru va fi ginerele tău.

434
00:32:08,250 --> 00:32:10,090
Și acum plănuiesc o nuntă.

435
00:32:10,910 --> 00:32:13,010
Asta e tot, tată. despre asta e vorba.

436
00:32:13,100 --> 00:32:15,050
Este atât de trist!

437
00:32:15,090 --> 00:32:17,180
Fiul nostru va fi complet supus soției și familiei sale.

438
00:32:17,180 --> 00:32:28,760
Dacă vor fi necazuri, și vor fi, le vom trimite pe fiul nostru și nu vom putea spune nimic!

439
00:32:28,790 --> 00:32:30,600
Asta încerc să spun.

440
00:32:30,970 --> 00:32:35,280
Arzu tocmai ne-a zdrobit.

441
00:32:39,510 --> 00:32:41,950
Mă doare gâtul, plec.

442
00:32:41,970 --> 00:32:45,280
Și nu e nimic de discutat, au cumpărat un borcan!

443
00:32:48,810 --> 00:32:51,110
Am de gând să dau capacul de pe acoperișul casei!

444
00:32:59,070 --> 00:33:00,880
Ce fel de borcan este acesta?

445
00:33:09,970 --> 00:33:10,800
Civan.

446
00:33:10,970 --> 00:33:13,800
Ce s-a întâmplat? ești bine Ai spus atât de brusc că trebuie să vorbim...

447
00:33:13,820 --> 00:33:17,860
Sunt bine, am două vești pentru Leyla: una proastă și una bună.

448
00:33:17,880 --> 00:33:20,490
Doamne, începe cu cele rele.

449
00:33:21,050 --> 00:33:23,800
Am mers din nou în zona aceea fără să știi.

450
00:33:23,860 --> 00:33:26,390
Haide de ce? Ce s-ar întâmpla dacă aș întâlni din nou acești oameni fără adăpost?

451
00:33:26,420 --> 00:33:30,700
Nu, și nu eram singur, am fost cu prietenul meu Fidan.

452
00:33:30,730 --> 00:33:32,500
O să vă prezint cândva.

453
00:33:32,620 --> 00:33:35,580
Ok, aș fi bucuros să fac asta, vreau doar să vă cunosc familia.

454
00:33:36,180 --> 00:33:37,110
Că;

455
00:33:37,970 --> 00:33:40,260
Pentru a te cunoaște și mai bine.

456
00:33:41,660 --> 00:33:44,320
Tatăl meu ne-a abandonat când eram foarte mic.

457
00:33:44,390 --> 00:33:46,910
Dar ți-o voi prezenta mamei când va fi externată din spital.

458
00:33:47,010 --> 00:33:48,170
voi fi fericit.

459
00:33:48,720 --> 00:33:50,300
Ai spus ceva despre Fidan.

460
00:33:50,300 --> 00:33:53,380
Da, da, Fidan se pricepe foarte bine la vorbit.

461
00:33:53,390 --> 00:33:57,380
I-a prins pe vecini și a încercat să afle ceva.

462
00:33:57,610 --> 00:33:59,180
- O femeie a vorbit despre Poșetă, nu? .
- Da.

463
00:33:59,180 --> 00:34:00,850
Numărul mașinii Bursa.

464
00:34:00,880 --> 00:34:05,170
Se pare că oameni din Bursa au venit să o vadă pe Leyla.

465
00:34:06,030 --> 00:34:07,610
Despre ce vorbim mai exact?

466
00:34:07,660 --> 00:34:09,260
Datorii, ce altceva?

467
00:34:09,890 --> 00:34:10,860
Aveţi dreptate

468
00:34:10,860 --> 00:34:13,100
Au fost trimise acolo de la adresa anterioară.

469
00:34:13,100 --> 00:34:15,770
Leyla nu era acasă, așa că vecinul a notat-o.

470
00:34:16,120 --> 00:34:20,020
Dar Leyla a înțeles despre ce vorbea și nu a luat hârtia.

471
00:34:20,045 --> 00:34:23,865
Am verificat acest document și a arătat o adresă în Bursa.

472
00:34:23,930 --> 00:34:27,010
Bărbatul care și-a cumpărat o casă în Bursa a murit.

473
00:34:27,080 --> 00:34:30,880
Atunci a apărut o problemă între moștenitori și așa a rămas casa.

474
00:34:31,010 --> 00:34:33,190
Deci măcar avem o adresă?

475
00:34:33,190 --> 00:34:34,160
Da.

476
00:34:35,479 --> 00:34:38,309
Crezi că putem veni cu o idee?

477
00:34:38,850 --> 00:34:41,010
Putem încerca.

478
00:34:42,610 --> 00:34:43,690
BINE.

479
00:34:45,630 --> 00:34:46,440
Vino.

480
00:34:46,820 --> 00:34:48,150
Mergem acum?

481
00:34:48,150 --> 00:34:50,180
Ești ocupat acum?

482
00:34:50,240 --> 00:34:51,150
Nu, am făcut totul.

483
00:34:51,170 --> 00:34:52,770
Ok, ce așteptăm?

484
00:34:52,820 --> 00:34:55,510
O să aduc mașina, poți pleca din casă în 15 minute?

485
00:34:55,570 --> 00:34:56,350
Bun.

486
00:34:56,380 --> 00:34:57,920
- Bine.
- Bine.

487
00:35:01,430 --> 00:35:03,190
Mergem la casa lui Leyla.

488
00:35:07,994 --> 00:35:10,744
Asta e între noi. Dacă află, mă concediază.

489
00:35:10,920 --> 00:35:13,180
E în regulă, doctore, Doamne, nu-ți face griji.

490
00:35:13,180 --> 00:35:14,070
O să-mi dau seama.

491
00:35:14,070 --> 00:35:15,300
- Bine.
- Bine.

492
00:35:45,470 --> 00:35:46,300
Ipec.

493
00:35:46,300 --> 00:35:49,740
Plec, nu uita să mănânci, bine?

494
00:35:49,810 --> 00:35:51,440
Mulțumesc soră Ella.

495
00:35:51,440 --> 00:35:53,090
Frumusețea mea, poftă bună.

496
00:35:53,190 --> 00:35:56,020
Sora Ella, pot să te sărut?

497
00:35:57,330 --> 00:35:58,610
Natural.

498
00:35:59,892 --> 00:36:01,562
pot să te sărut

499
00:36:05,360 --> 00:36:06,620
frumusețea mea

500
00:36:07,510 --> 00:36:08,960
Frumos Ipek.

501
00:36:23,880 --> 00:36:29,630
Selman, uite, o să-l cumpărăm și noi? Este foarte frumos!

502
00:36:29,640 --> 00:36:35,050
Stai, dragă, trebuie să hrănesc găinile și vacile.

503
00:36:35,070 --> 00:36:37,660
Ce fel de găini și vaci sunt acestea?

504
00:36:37,680 --> 00:36:41,340
Mă joc fermă, animalelor le este foame, trebuie să le hrănesc.

505
00:36:41,490 --> 00:36:46,550
Selman, chiar ești bătrân, îți spun.

506
00:36:46,670 --> 00:36:47,590
De ce este asta?

507
00:36:47,640 --> 00:36:52,540
Viața mea, sunt rețele de socializare, sunt fenomene.

508
00:36:53,260 --> 00:36:54,740
Și ce fac fenomenele?

509
00:36:54,770 --> 00:36:57,950
ce vrei sa spui Vand conserve, dar sunt foarte frumoase!

510
00:36:57,970 --> 00:36:59,880
Ei vând bănci?

511
00:36:59,934 --> 00:37:03,554
ce faci Hrănește-i? Ți-e foame?

512
00:37:03,790 --> 00:37:06,570
Pentru numele lui Dumnezeu, vă spun, am animale aici.

513
00:37:06,640 --> 00:37:08,170
Aceasta este o fermă.

514
00:37:08,610 --> 00:37:11,020
Fugi! Uite cum merg.

515
00:37:11,020 --> 00:37:13,670
Acesta este foarte frumos!

516
00:37:19,507 --> 00:37:21,107
Ce ti-a spus?

517
00:37:21,870 --> 00:37:23,130
Leyla? Toate.

518
00:37:23,170 --> 00:37:24,560
Cum este totul?

519
00:37:25,446 --> 00:37:30,976
Despre moartea tatălui, despre mama vitregă și iubitul ei care au furat banii.

520
00:37:31,495 --> 00:37:34,295
Știi, mama ei vitregă se numește și Noor.

521
00:37:36,559 --> 00:37:39,899
De fapt; Ce coincidență.

522
00:37:40,382 --> 00:37:45,342
Nur, care a distrus viața Leylei și Nur, care mi-a salvat viața.

523
00:37:46,950 --> 00:37:47,960
Ciudat.

524
00:37:50,010 --> 00:37:51,350
Coincidenţă.

525
00:37:55,160 --> 00:37:55,720
Noi am ajuns.

526
00:37:55,720 --> 00:37:58,490
Bravo, hai să luăm aer curat.

527
00:38:12,230 --> 00:38:13,350
Ferda!

528
00:38:14,820 --> 00:38:15,890
ce faci

529
00:38:16,000 --> 00:38:17,900
Nu am venit pentru coaste?

530
00:38:17,993 --> 00:38:19,463
Mănâncă când ieși.

531
00:38:19,550 --> 00:38:22,720
De unde voi veni? Ce zici Mali?

532
00:38:34,800 --> 00:38:36,470
Eşti serios?

533
00:38:37,112 --> 00:38:39,692
Avem nevoie de un nou început, Ferda mea.

534
00:38:41,150 --> 00:38:45,510
Tatăl meu obișnuia să spună că nu poți fi bărbat până nu ești tată.

535
00:38:47,420 --> 00:38:48,850
Mă vei face soț?

536
00:38:51,064 --> 00:38:53,174
M-ai surprins foarte mult...

537
00:38:53,928 --> 00:38:57,488
Sunt atât de fericit că nici nu știu ce să spun.

538
00:39:02,040 --> 00:39:04,590
Te-ai inregistrat? Acest lucru nu este posibil.

539
00:39:04,590 --> 00:39:07,800
Ne-am hotărât să venim, cine va întreba? Vino.

540
00:39:12,628 --> 00:39:17,088
Îți pasă cine sunt părinții tăi?

541
00:39:17,800 --> 00:39:21,870
Desigur, cum ar putea fi altfel? Le spun tuturor că nu mă interesează, dar nu este adevărat.

542
00:39:24,990 --> 00:39:28,160
Dacă într-o zi vine mama ta adevărată...

543
00:39:28,410 --> 00:39:31,270
Și ea va spune că e mama ta, ce ai de gând să faci?

544
00:39:33,250 --> 00:39:35,020
Probabil că voi râde.

545
00:39:35,541 --> 00:39:40,181
Pentru că nu m-a lăsat într-un spital, nici într-o moschee, nici măcar în casa cuiva.

546
00:39:40,820 --> 00:39:42,270
M-a lăsat în coșul de gunoi.

547
00:39:42,270 --> 00:39:44,780
Adică, mi-a spus că sunt un gunoi.

548
00:39:44,810 --> 00:39:49,160
Așa că o să râd și apoi poate o să o apuc de gât.

549
00:39:50,919 --> 00:39:54,729
Sau nu o voi sugruma, nu știu, dar cu siguranță voi râde.

550
00:39:55,100 --> 00:39:58,800
Aș spune că a dat de înțeles că sunt un gunoi.

551
00:39:59,020 --> 00:40:03,190
Și eu însumi i-aș spune că este și ea gunoi, că nu este nimeni.

552
00:40:03,670 --> 00:40:04,910
Mai probabil.

553
00:40:04,910 --> 00:40:07,390
Și apoi voi pleca calm, zâmbind.

554
00:40:07,850 --> 00:40:12,700
Filmele vechi arată cum o mamă se reunește cu fiul ei, cum se îmbrățișează.

555
00:40:12,700 --> 00:40:15,790
Mai întâi plâng, apoi se acceptă.

556
00:40:15,790 --> 00:40:21,510
Ei îmbrățișează și încep o nouă viață. Cred că asta se întâmplă doar în filme.

557
00:40:23,740 --> 00:40:24,740
Aveţi dreptate

558
00:40:33,312 --> 00:40:35,752
Bună, maestru Sami, sunt Noor.

559
00:40:36,670 --> 00:40:42,350
Am o vaza scumpa si vreau sa o scot in evidenta cu marmura.

560
00:40:42,375 --> 00:40:46,405
Desenați o versiune brută și trimiteți-o, ar trebui să fie gata mâine.

561
00:40:46,430 --> 00:40:47,750
Vom ajunge la timp, nu?

562
00:40:47,775 --> 00:40:50,595
Bine, bine, o să aștept. Pa! Pa.

563
00:41:09,320 --> 00:41:10,090
Da;

564
00:41:10,150 --> 00:41:11,310
Deci, Mali?

565
00:41:11,400 --> 00:41:12,700
Tocmai l-am adus.

566
00:41:12,790 --> 00:41:14,340
Bine, sunt într-o cafenea.

567
00:41:14,380 --> 00:41:15,210
ŞI;

568
00:41:15,290 --> 00:41:17,340
Şi ce dacă? Vino.

569
00:41:22,030 --> 00:41:25,880
Rebelul cu părul creț nici nu și-a luat rămas bun.

570
00:41:50,040 --> 00:41:51,240
E aici.

571
00:43:04,803 --> 00:43:06,263
Nu s-a schimbat deloc.

572
00:43:13,880 --> 00:43:15,230
Cum intram?

573
00:43:21,938 --> 00:43:23,038
Să spargem paharul.

574
00:43:23,340 --> 00:43:25,200
Nu este nevoie.

575
00:43:25,230 --> 00:43:26,370
Să-l descompunem.

576
00:43:28,750 --> 00:43:30,390
Ei bine, stai.

577
00:43:30,480 --> 00:43:33,260
Stai, tot vei fi rănit.

578
00:43:35,330 --> 00:43:37,470
Hai, dă-te deoparte.

579
00:44:26,940 --> 00:44:28,010
<i>Bună dimineața, tată!</i>

580
00:44:28,010 --> 00:44:30,420
<i>Bună dimineața, dragă, stai jos.</i>

582
00:46:16,430 --> 00:46:17,560
Leyla.

583
00:46:19,340 --> 00:46:20,440
Leyla.

584
00:46:27,080 --> 00:46:28,650
Ce frumos zâmbește.

585
00:46:29,030 --> 00:46:30,510
A zâmbit foarte frumos.

586
00:46:54,750 --> 00:46:56,200
Nu ar trebui să o lași singură.

587
00:47:20,670 --> 00:47:22,060
salutare si tie.

588
00:47:23,090 --> 00:47:24,580
Am făcut ce ai vrut tu.

589
00:47:25,570 --> 00:47:26,710
Ești mulțumit?

590
00:47:27,070 --> 00:47:33,750
Am fost la ecocentru și am verificat calitatea spermei și a ovulelor.

591
00:47:34,790 --> 00:47:35,870
Ferda este fericită?

592
00:47:35,870 --> 00:47:36,920
multe.

593
00:47:36,950 --> 00:47:39,290
Pe norul nouă.

594
00:47:40,270 --> 00:47:42,760
De ce ești supărat pe mine? Dă-mi mâna ta.

595
00:47:42,840 --> 00:47:43,830
Că;

596
00:47:45,491 --> 00:47:49,721
Mi-ai dat o bombă și mi-ai cerut să aștept.

597
00:47:49,824 --> 00:47:51,014
Va exploda.

598
00:47:51,130 --> 00:47:51,980
Deoarece;

599
00:47:52,200 --> 00:47:52,950
Ca de ce?

600
00:47:52,950 --> 00:47:58,560
Nu înțelegi cum se va termina asta? Va rămâne însărcinată.

601
00:48:00,730 --> 00:48:03,080
- Nu.
- Nur, nu mă enerva.

602
00:48:03,700 --> 00:48:06,860
Nu vorbi atât de calm, nu mă enerva.

603
00:48:06,860 --> 00:48:10,650
Am un fiu care îmi spune dimineața: Bună dimineața unchiul Mali.

604
00:48:10,650 --> 00:48:14,320
Deoarece; Pentru că nu știe că sunt tatăl lui. Deoarece; Pentru că nu pot spune.

605
00:48:14,480 --> 00:48:20,620
Ne-ai pus într-o astfel de mizerie încât nu-l pot numi fiul meu.

606
00:48:20,830 --> 00:48:22,160
Din cauza ta.

607
00:48:29,200 --> 00:48:30,450
Multumesc.

608
00:48:30,840 --> 00:48:31,740
Multumesc.

609
00:48:33,240 --> 00:48:34,150
Ceai.

610
00:48:40,440 --> 00:48:42,840
Te inteleg, ai dreptate.

611
00:48:44,135 --> 00:48:50,375
Nu aveam altă opțiune. Am făcut toate acestea oricum pentru că nu aveam altă opțiune.

612
00:48:50,542 --> 00:48:53,262
Am rugat-o pe Ferda să vină acolo?

613
00:48:53,340 --> 00:48:56,730
Și nu l-am uitat, de altfel. Încă nu știm cine a făcut-o.

614
00:48:56,800 --> 00:49:00,670
Dar totul s-a terminat, gândește-te și la mine.

615
00:49:00,710 --> 00:49:02,660
Ce pot face acum, Mali?

616
00:49:02,690 --> 00:49:06,070
Ferda știe acum despre această casă.

617
00:49:06,140 --> 00:49:10,320
Trebuie să faci ceva pentru a o face pe Ferda fericită.

618
00:49:10,620 --> 00:49:13,060
Și ai făcut-o, chiar așa.

619
00:49:13,900 --> 00:49:19,080
Dacă începi să-ți folosești mintea, ce vei crede?

620
00:49:19,380 --> 00:49:23,390
Tu și cu mine eram într-o casă noaptea și nu erau alte femei acolo.

621
00:49:23,390 --> 00:49:27,680
Ce făceam acolo la vremea aceea? Încercați să explicați mai târziu.

622
00:49:28,347 --> 00:49:31,787
Fac toate acestea pentru amândoi.

623
00:49:32,120 --> 00:49:34,980
Așa a fost și așa va fi mereu.

624
00:49:35,020 --> 00:49:36,610
Ce vom face dacă rămâne însărcinată?

625
00:49:36,610 --> 00:49:38,150
Ea nu va rămâne însărcinată.

626
00:49:38,570 --> 00:49:40,490
Ai fost vreodată însărcinată?

627
00:49:40,490 --> 00:49:43,630
Pentru că totul era sub controlul meu.

628
00:49:43,660 --> 00:49:47,990
În plus, Ferda nu are nevoie de tratament, nu are nevoie de un ecocentru.

629
00:49:48,310 --> 00:49:54,110
Chiar dacă îmi arunc sacoul în Ferda, ea va rămâne imediat însărcinată.

630
00:49:54,270 --> 00:49:57,640
Nu asta e ideea acum, nu mai sunt în control asupra situației.

631
00:49:57,670 --> 00:49:59,260
Știința va decide.

632
00:49:59,360 --> 00:50:02,470
De obicei, 35% din cazuri au succes.

633
00:50:02,625 --> 00:50:04,805
De unde știu? Am vorbit cu doctorul azi dimineață.

634
00:50:04,830 --> 00:50:08,150
Și l-am ascultat cu atenție timp de 45 de minute.

635
00:50:08,410 --> 00:50:13,910
Dacă părinții, eu și Ferda, nu avem nicio problemă...

636
00:50:13,910 --> 00:50:16,860
Deci probabilitatea de succes este de aproape 100%.

637
00:50:16,890 --> 00:50:19,560
Va rămâne însărcinată.

638
00:50:24,200 --> 00:50:25,520
Nu.

639
00:50:28,642 --> 00:50:29,991
Nu se întâmplă.

640
00:50:32,118 --> 00:50:34,605
Nu voi lăsa să se întâmple asta.

641
00:50:35,920 --> 00:50:36,830
Ceai.

642
00:50:40,920 --> 00:50:43,580
Doctorul a spus că șansele sunt de 35%.

643
00:50:43,580 --> 00:50:46,770
Mi s-a părut că asta e prea puțin.

644
00:50:46,820 --> 00:50:47,880
Și m-am supărat.

645
00:50:47,880 --> 00:50:50,360
Dar apoi mi-a spus să nu fiu supărată.

646
00:50:50,428 --> 00:50:54,248
Că milioane de femei au rămas însărcinate în acest fel mi-a dat speranță.

647
00:50:54,320 --> 00:50:58,870
Frumos, se pare că va funcționa de data asta, Serap.

648
00:51:01,464 --> 00:51:03,294
Ce se întâmplă? Nu ești fericit?

649
00:51:03,760 --> 00:51:05,990
Nu, Ferda, ce spui?

650
00:51:06,060 --> 00:51:08,110
Vreau să fii fericit mai mult decât oricine.

651
00:51:08,120 --> 00:51:09,290
Și așa?

652
00:51:10,670 --> 00:51:12,540
Nici măcar nu știu, Ferda.

653
00:51:14,470 --> 00:51:17,760
Cred ca ai facut ce trebuie...

654
00:51:17,790 --> 00:51:20,360
Am visat la asta în toți acești ani, Serap.

655
00:51:20,360 --> 00:51:24,170
De ce mă deranjezi? Am început deja.

656
00:51:24,255 --> 00:51:27,575
Ferda, ieri ai spus că te-a mințit de multe ori.

657
00:51:27,700 --> 00:51:30,510
Nu este clar a cui este casa asta, vezi tu, sună-l pe Noor.

658
00:51:30,550 --> 00:51:32,660
Mai sunt niște datorii.

659
00:51:32,670 --> 00:51:35,860
Te înțeleg, vrei să ai un copil, e bine.

660
00:51:36,030 --> 00:51:39,560
Vrei să ai un copil cu acest bărbat? Te-ai gândit la asta?

661
00:51:39,660 --> 00:51:41,210
Serap, ce va fi cu mine?

662
00:51:42,170 --> 00:51:43,440
Ce se va întâmpla?

663
00:51:43,470 --> 00:51:45,980
Când mor părinții, Doamne ferește...

664
00:51:46,000 --> 00:51:50,100
Dar nu suntem veșnici, asta se va întâmpla cu siguranță.

665
00:51:50,100 --> 00:51:51,780
voi ramane singur

666
00:51:51,920 --> 00:51:55,420
Fratele meu are o viață fericită.

667
00:51:55,470 --> 00:51:56,500
vei vedea.

668
00:51:57,120 --> 00:52:01,270
ce spui ce se va intampla cu tine?

669
00:52:01,320 --> 00:52:05,750
Pentru numele lui Dumnezeu, ai nevoie de un copil ca să nu fii singur?

670
00:52:05,890 --> 00:52:10,300
Serap, nu am fost niciodată singur.

671
00:52:11,000 --> 00:52:14,490
Nu am nimic al meu.

672
00:52:14,610 --> 00:52:21,780
Vreau să am propria mea familie. Unul care îmi aparține.

673
00:52:23,050 --> 00:52:24,950
Vreau să am un copil.

674
00:52:26,370 --> 00:52:31,690
Vreau să am un fiu care să mă iubească necondiționat.

675
00:52:31,720 --> 00:52:35,750
Vreau să am propria mea familie, măcar ceva al meu.

676
00:52:35,870 --> 00:52:36,920
Bun.

677
00:52:38,470 --> 00:52:40,860
Te înțeleg, Ferda.

678
00:52:40,920 --> 00:52:44,020
Scuze, am exagerat putin.

679
00:52:44,640 --> 00:52:49,360
De unde să știu, Ferda? Nici măcar nu sunt căsătorită, nu știu.

680
00:52:49,360 --> 00:52:51,720
Nu, te înțeleg și ai dreptate.

681
00:52:51,760 --> 00:52:54,910
Știu de ce gândești așa și păstrezi distanța.

682
00:52:55,138 --> 00:52:59,598
Când te uiți la Mali, începi să te întrebi dacă poate fi tată.

683
00:52:59,644 --> 00:53:01,534
Dar știi ce am crezut?

684
00:53:01,830 --> 00:53:10,610
Poate o voi încerca dacă familia noastră crește, dacă se naște un copil. Poate se va schimba.

685
00:53:10,750 --> 00:53:15,790
E adevărat, bărbații se schimbă când au copii.

686
00:53:15,830 --> 00:53:20,240
Nu știu, vreau să cred în Mali, de data asta vreau să o cred.

687
00:53:21,920 --> 00:53:23,830
Să-ți spun ceva?

688
00:53:24,276 --> 00:53:27,966
Ești cea mai bună persoană pe care o cunosc.

689
00:53:28,100 --> 00:53:32,310
Este adevărat că vei fi o mamă minunată.

690
00:53:32,670 --> 00:53:35,670
Nu avem nevoie de nimeni.

691
00:53:36,350 --> 00:53:37,890
Nu uita, bine?

692
00:53:37,900 --> 00:53:39,230
Nu avem nevoie de nimeni.

693
00:53:39,270 --> 00:53:40,430
M-am gândit și eu la asta.

694
00:53:40,740 --> 00:53:43,110
Să spunem doar că lucrurile nu merg așa cum a fost planificat.

695
00:53:43,340 --> 00:53:45,450
Am o slujbă.

696
00:53:45,510 --> 00:53:48,580
Voi crește singur copilul, ce e în neregulă?

697
00:53:48,630 --> 00:53:52,180
E în regulă și voi fi mereu acolo.

698
00:53:52,330 --> 00:53:53,780
Serap, mă bucur să te am.

699
00:53:53,830 --> 00:53:55,490
Și tu la fel.

700
00:53:55,710 --> 00:53:56,930
Mătușa este aici.

701
00:53:56,940 --> 00:53:59,080
Nu ni se va întâmpla nimic.

702
00:53:59,600 --> 00:54:02,190
Sper ca de data asta sa functioneze.

703
00:54:06,450 --> 00:54:07,850
Foarte frumos.

704
00:54:09,260 --> 00:54:13,680
Da, vreau să instalez dispozitivul.

705
00:54:13,680 --> 00:54:16,700
Cu telecomandă pentru a muta suportul.

706
00:54:16,700 --> 00:54:18,180
- Bine, am înțeles. .
- Deci?

707
00:54:18,540 --> 00:54:19,650
Îl poți găsi?

708
00:54:19,760 --> 00:54:21,490
Un motor mic va face.

709
00:54:21,490 --> 00:54:24,740
Bine, grozav. Ca să vibreze când îl atingi.

710
00:54:24,740 --> 00:54:25,700
Merge.

711
00:54:26,500 --> 00:54:27,520
Super.

712
00:54:28,800 --> 00:54:30,440
Totul este decis.

713
00:54:32,340 --> 00:54:33,940
Va fi foarte distractiv.

714
00:54:36,840 --> 00:54:38,200
A zâmbit puțin.

715
00:55:01,590 --> 00:55:02,730
Pleacă de aici.

716
00:55:07,260 --> 00:55:11,540
Deci aceasta este bucătăria ta, seamănă mult cu a noastră.

717
00:55:14,370 --> 00:55:15,950
Știi ce am gătit pentru prima dată?

718
00:55:15,950 --> 00:55:16,830
Că;

719
00:55:16,870 --> 00:55:18,050
Paste.

720
00:55:18,626 --> 00:55:20,126
M-a învățat tata.

721
00:55:20,640 --> 00:55:22,660
În bucătărie.

722
00:55:23,300 --> 00:55:25,650
<i>Deci ce facem, frumusețea mea?</i>

723
00:55:25,650 --> 00:55:29,610
<i>Mai întâi, turnați cu grijă apa fiartă.</i>

724
00:55:29,620 --> 00:55:33,080
<i>În caz contrar, ne putem arde dacă ne cade pe față.</i>

725
00:55:33,350 --> 00:55:35,210
<i>Știu că este ușor.</i>

726
00:55:35,240 --> 00:55:36,560
<i>Așa este, domnișoară?</i>

727
00:55:36,590 --> 00:55:37,470
<i>Bine, continuă.</i>

728
00:55:37,490 --> 00:55:40,820
<i>Apăsați, răsuciți și apucați bricheta.</i>

729
00:55:40,840 --> 00:55:44,360
<i>Opriți-l cu grijă când terminați de gătit.</i>

730
00:55:44,370 --> 00:55:48,100
<i>Bravo, frumusețea mea! Apoi continuă, domnișoară!</i>

731
00:55:48,140 --> 00:55:49,390
<i>Bine, o voi face.</i>

732
00:55:49,470 --> 00:55:51,050
<i>Aduceți aluatul, alergați.</i>

733
00:55:54,570 --> 00:55:57,800
<i>Fă asta, încet și cu grijă.</i>

734
00:55:57,830 --> 00:55:59,950
<i>Hai, mai multe.</i>

735
00:56:04,150 --> 00:56:05,070
<i>Dă-mi cinci.</i>

736
00:56:05,240 --> 00:56:07,040
<i>Bravo, frumusețea mea.</i>

737
00:56:07,060 --> 00:56:10,290
<i>Acum amestecați bine.</i>

738
00:56:10,330 --> 00:56:12,370
<i>Avem nevoie de puțin ajutor aici.</i>

739
00:56:12,780 --> 00:56:13,980
<i>Serios?</i>

740
00:56:14,350 --> 00:56:15,040
<i>Bine.</i>

741
00:56:22,290 --> 00:56:31,830
<i>Mergeți la sos, adăugați roșii. Super. Excelent.</i>

742
00:56:32,660 --> 00:56:35,770
<i>Trebuie să scazi temperatura, nu? Altfel roșia se va arde, nu?</i>

743
00:56:35,770 --> 00:56:41,820
<i>Te voi mânca. Vă rog, doamnă.</i>

744
00:56:41,970 --> 00:56:44,430
<i>Amestecați, continuați.</i>

745
00:56:45,420 --> 00:56:46,120
<i>Ești gata?</i>

746
00:56:46,120 --> 00:56:47,050
<i>Gata.</i>

747
00:56:47,210 --> 00:56:48,600
<i>Voi mânca totul?</i>

748
00:56:48,600 --> 00:56:50,660
<i>Da, toți. Mâncare bună.</i>

749
00:56:52,530 --> 00:56:54,410
<i>Este cald, e cald.</i>

750
00:56:55,810 --> 00:56:56,960
<i>Ai de gând să fii bucătar?</i>

751
00:56:56,960 --> 00:57:00,640
<i>Ai de gând să fii bucătar?</i>

752
00:57:04,390 --> 00:57:07,030
Mă întreb ce fel de mâncare a gătit prima Leyla.

753
00:57:08,639 --> 00:57:12,019
Apropo, tatăl tău nu te-a părăsit?

754
00:57:13,100 --> 00:57:14,700
Înainte de asta.

755
00:57:17,610 --> 00:57:18,800
Îmi pare rău.

756
00:57:21,980 --> 00:57:23,910
Haide, e mult praf aici.

757
00:57:52,060 --> 00:57:55,120
Camera arată ca o cameră fericită pentru copii...

758
00:57:56,940 --> 00:57:58,120
Era fericită.

759
00:58:00,600 --> 00:58:03,710
ai dreptate ai dreptate

760
00:58:05,240 --> 00:58:06,890
Ca nu întotdeauna.

761
00:58:06,930 --> 00:58:08,880
Poate.

762
00:58:10,180 --> 00:58:11,200
Da.

763
00:58:17,450 --> 00:58:19,310
camera Leylei...

764
00:58:35,828 --> 00:58:38,208
Gradina frumoasa, abandonata recent.

765
00:58:38,940 --> 00:58:44,100
Poate că e și mai bine așa, cel puțin nu trebuia să se protejeze de oameni.

766
00:58:45,120 --> 00:58:46,110
Bun.

767
00:59:03,570 --> 00:59:13,810
<i>Cât de frumos ai crescut, atât de verde, dar nu crește mai repede decât mine, bine? Nu vreau să fiu singur.</i>

768
00:59:15,480 --> 00:59:23,890
<i>Îți amintești când erai mic și te-am plantat cu mama? Ne jucăm cu pământul...</i>

769
00:59:27,440 --> 00:59:30,770
<i>M-am jucat așa cu pământul mamei mele recent...</i>

770
00:59:34,290 --> 00:59:41,210
<i>Am vorbit ca și cum aș fi vorbit cu tine, știu că mă auzi, dar...</i>

771
00:59:42,150 --> 00:59:43,950
<i>Cu cine vorbești?</i>

772
01:00:32,170 --> 01:00:33,400
Gol...

773
01:00:37,150 --> 01:00:40,910
Un decalaj imens...

774
01:00:43,300 --> 01:00:44,680
Nu mai este nimic...

775
01:00:51,351 --> 01:00:53,761
Să ne uităm în alte locuri? Vreau;

776
01:00:56,590 --> 01:00:58,390
am vrut doar sa vad...

777
01:00:59,710 --> 01:01:01,700
E ok, e fericit...?

778
01:01:03,180 --> 01:01:04,670
am vrut doar sa vad...

779
01:01:07,010 --> 01:01:08,590
Și am vrut...

780
01:01:10,560 --> 01:01:12,392
Nu te-am uitat, Leyla,

781
01:01:15,460 --> 01:01:17,426
 ești în capul meu de atâția ani

782
01:01:20,625 --> 01:01:22,558
Nu ar trebui să fie atât de greu...

783
01:01:23,580 --> 01:01:25,720
Nu ar trebui să fie atât de greu de spus...

784
01:01:28,890 --> 01:01:45,410
Poate te va gasi cand va veni momentul, va aparea in fata ta si iti va spune ca esti bine, ca nici ea nu te-a uitat...

785
01:01:51,950 --> 01:01:53,420
as da totul...

786
01:02:02,140 --> 01:02:03,210
ai dreptate

787
01:02:04,110 --> 01:02:05,920
Poate persist.

788
01:02:11,360 --> 01:02:15,490
Nu e nimic, te-am deranjat, scuze.

789
01:02:15,620 --> 01:02:19,100
Nu, te rog, am vrut să vin.

790
01:02:24,270 --> 01:02:30,530
De când am venit, aș vrea să mă invitați la Iskender. Bine;

791
01:02:30,610 --> 01:02:33,420
Bine. Să mâncăm?

792
01:02:33,450 --> 01:02:34,040
Vino.

793
01:02:34,040 --> 01:02:34,930
Atunci hai să mergem.

794
01:02:39,120 --> 01:02:40,630
Închidem ușa?

795
01:02:41,050 --> 01:02:42,070
Să-l încheiem.

796
01:02:42,490 --> 01:02:43,290
Geamul este spart...

797
01:02:43,290 --> 01:02:43,790
Să fie așa.

798
01:02:43,790 --> 01:02:45,210
Hai să încheiem, da.

799
01:03:08,300 --> 01:03:09,520
Leyla?

800
01:03:17,630 --> 01:03:18,640
fiica;

801
01:03:24,140 --> 01:03:25,490
Copil;

802
01:03:30,210 --> 01:03:32,760
Unde ai fost în toți acești ani, fiică?

803
01:03:36,020 --> 01:03:37,170
Copil!

804
01:03:40,050 --> 01:03:42,130
frate esti confuz...

805
01:03:42,170 --> 01:03:51,750
Ne-ai deranjat foarte mult, te-am căutat mult, te-au căutat toți vecinii, eram foarte triști, credeam că ai murit și am plecat...

806
01:03:55,874 --> 01:03:58,554
Ești confuz, eu nu sunt Leyla.

807
01:03:58,680 --> 01:04:02,120
Ce confuză sunt fiică, ai crescut în brațele mele...

808
01:04:03,899 --> 01:04:08,009
Nu te-ai schimbat, ochii tăi sunt la fel...

809
01:04:11,990 --> 01:04:20,970
Mama ta vitregă este un adevărat demon, s-a căsătorit cu acest tip după tine...

810
01:04:22,020 --> 01:04:23,230
Cum te cheamă?

811
01:04:24,110 --> 01:04:25,120
Care era numele lui?

812
01:04:25,120 --> 01:04:27,240
Aceasta…

813
01:04:27,710 --> 01:04:29,390
Pentru un bărbat atrăgător...

814
01:04:32,140 --> 01:04:33,030
haide

815
01:04:34,054 --> 01:04:35,254
ce se întâmplă

816
01:04:36,970 --> 01:04:38,340
Hilmi?

817
01:04:39,360 --> 01:04:41,820
Ți-ai găsit fiica, felicitări!

818
01:04:46,156 --> 01:04:48,556
Ne deranjează foarte mult...

819
01:04:49,270 --> 01:04:55,330
Am gasit-o, da, am cautat de multi ani, cu cine a mers sotia mea?

820
01:04:56,440 --> 01:04:58,430
Cum se numea soția ta?

821
01:04:59,840 --> 01:05:01,620
Nur! Nur!

822
01:05:07,620 --> 01:05:08,920
Cu cine a mers ea?

823
01:05:11,450 --> 01:05:12,550
Cu cine?

824
01:05:15,720 --> 01:05:19,710
Fiică, te-am confundat cu Leyla?

825
01:05:21,250 --> 01:05:25,600
Da mătușă, dar o căutăm, știi unde este?

826
01:05:25,600 --> 01:05:32,800
Nu știu. O fată nevinovată a dispărut. Îmi pare rău, am crezut că ești tu.

827
01:05:32,990 --> 01:05:34,280
Oh haide...

828
01:06:08,004 --> 01:06:09,954
Crezi că ar fi fost mai bine dacă nu ar fi venit?

829
01:06:10,790 --> 01:06:12,430
Nu de ce?

830
01:06:12,455 --> 01:06:14,595
Nu am găsit nimic.

831
01:06:14,710 --> 01:06:25,200
Hei, ce zici, nu l-am găsit, dar am văzut locurile în care a crescut Leyla, care a fugit...

832
01:06:26,210 --> 01:06:37,490
Am încercat să simt ceea ce a simțit ea, ea este totul pentru mine, chiar și Leyla mi-a stabilit ziua de naștere, știi?

833
01:06:39,140 --> 01:06:40,200
Ca;

834
01:06:55,760 --> 01:06:56,900
<i>Ce s-a întâmplat?</i>

835
01:06:57,890 --> 01:06:59,050
<i>Nimic.</i>

836
01:06:59,230 --> 01:07:00,790
<i>Leila, spune-mi?</i>

837
01:07:02,240 --> 01:07:10,440
<i>Îmi plac fursecurile, le mănânc uneori, sunt moi...</i>

838
01:07:12,190 --> 01:07:15,000
<i>Nu fi supărat, poate îl cumpărăm?</i>

839
01:07:15,050 --> 01:07:17,800
<i>Nu am fost supărat, mi-am dorit doar asta.</i>

840
01:07:17,870 --> 01:07:20,220
<i>Cino, ce îți place?</i>

841
01:07:21,790 --> 01:07:23,050
<i>Cofetarii.</i>

842
01:07:23,200 --> 01:07:26,860
<i>Da? Cu ce ​​iti place? Îmi place cu căpșuni.</i>

843
01:07:27,590 --> 01:07:30,390
<i>Nu știu, nu l-am mâncat niciodată.</i>

844
01:07:30,540 --> 01:07:33,880
<i>Ce? Chiar și de ziua mea?</i>

845
01:07:33,970 --> 01:07:35,410
<i>Ce altă zi de naștere?</i>

846
01:07:35,460 --> 01:07:37,760
<i>De parcă aș fi știut când m-am născut...</i>

847
01:07:41,180 --> 01:07:45,880
<i>Dar dacă aș ști, probabil mi-ar plăcea ciocolata.</i>

848
01:07:46,994 --> 01:07:49,574
<i>Mai repede! Mai repede!</i>

849
01:07:49,820 --> 01:07:51,830
<i>Nu vă lăsați distras, un camion va sosi seara!</i>

850
01:07:52,450 --> 01:07:54,590
<i>Cino, ce cauți acolo?</i>

851
01:07:54,610 --> 01:07:56,720
<i>Nu arăta așa, lucrează!</i>

852
01:07:56,720 --> 01:07:57,890
<i>De lucru!</i>

853
01:07:58,940 --> 01:08:01,870
<i>Lasă-l, ignoră-l, hai să ridicăm gunoiul...</i>

854
01:09:08,220 --> 01:09:11,260
<i>S-a stricat, nu am putut, dar l-am pus.</i>

855
01:09:11,390 --> 01:09:12,890
<i>Bine, mulțumesc.</i>

856
01:09:14,720 --> 01:09:18,730
<i>E târziu, băieți, culcați-vă.</i>

857
01:09:23,320 --> 01:09:25,480
<i>Mamă Güzide, mă poți ajuta?</i>

858
01:09:25,830 --> 01:09:27,990
<i>Nu, am terminat, fiică.</i>

859
01:09:28,080 --> 01:09:29,252
<i>Mama Güzide,</i>

860
01:09:31,221 --> 01:09:33,087
<i>Este dificil să faci un tort?</i>

861
01:09:36,090 --> 01:09:44,160
<i>Nu, nu este greu, dar aici este dificil, nu este atât de mult...</i>

862
01:09:46,440 --> 01:09:47,550
<i>Nu există nimic?</i>

863
01:09:49,750 --> 01:09:54,220
<i>Nu, Leyla. Nu vezi fiica? Nici măcar nu avem ce mânca.</i>

864
01:09:57,176 --> 01:09:59,206
<i>Voi scoate gunoiul, e târziu, du-te la culcare.</i>

865
01:10:04,670 --> 01:10:05,720
<i>Ce s-a întâmplat?</i>

866
01:10:05,830 --> 01:10:07,130
<i>Te simți rău?</i>

867
01:10:07,420 --> 01:10:08,500
<i>Nu.</i>

868
01:10:09,250 --> 01:10:10,570
<i>Vino aici...</i>

869
01:10:14,040 --> 01:10:15,440
<i>Închide ochii.</i>

870
01:10:15,440 --> 01:10:16,230
<i>De ce?</i>

871
01:10:16,230 --> 01:10:17,570
<i>Închideți-l.</i>

872
01:10:17,590 --> 01:10:18,650
<i>Bine.</i>

873
01:10:30,410 --> 01:10:31,790
<i>Îl poți deschide.</i>

874
01:10:34,800 --> 01:10:35,800
<i>Cino?</i>

875
01:10:35,880 --> 01:10:37,200
<i>L-am găsit într-un coș de gunoi.</i>

876
01:10:38,670 --> 01:10:39,970
<i>Este adevărat?</i>

877
01:10:40,440 --> 01:10:41,950
<i>Da, mănâncă.</i>

878
01:10:55,790 --> 01:10:57,420
<i>Cum este? Gustos?</i>

879
01:10:57,590 --> 01:11:03,280
<i>Foarte gustoase, mi-au fost dor de ele, sunt crocante. Ia-le.</i>

880
01:11:11,500 --> 01:11:13,040
<i>Chiar crocant.</i>

881
01:11:23,248 --> 01:11:26,668
<i>Să nu mâncăm mai mult ca să nu ne doară stomacul.</i>

882
01:11:27,500 --> 01:11:28,480
<i>Bine.</i>

883
01:11:28,660 --> 01:11:30,590
<i>Mulțumesc mult Cino.</i>

884
01:11:32,305 --> 01:11:33,305
<i>Mulțumesc.</i>

885
01:12:16,880 --> 01:12:18,620
<i>Bună dimineața, mama Güzide!</i>

886
01:12:18,780 --> 01:12:20,060
<i>Bună dimineața, Leyla!</i>

887
01:12:20,170 --> 01:12:21,270
<i>Unde este Shino?</i>

888
01:12:21,270 --> 01:12:25,580
<i>Sino s-a trezit devreme și a plecat la muncă.</i>

889
01:12:26,436 --> 01:12:29,016
<i>Hai să facem micul dejun, ajută-mă...</i>

890
01:12:29,430 --> 01:12:32,940
<i>Lasă micul dejun, am ceva de făcut.</i>

891
01:12:43,400 --> 01:12:44,920
<i>Băiat nerușinat!</i>

892
01:12:45,040 --> 01:12:47,630
<i>Spune-mi, ce ai făcut ieri în zona noastră?</i>

893
01:12:47,680 --> 01:12:50,900
<i>Vrei să mă provoci?</i>

894
01:12:51,810 --> 01:12:53,760
<i>Vino aici!</i>

895
01:12:53,760 --> 01:12:54,710
<i>Fugi! Fugi!</i>

896
01:12:54,710 --> 01:12:55,850
<i>Vino aici!</i>

897
01:12:56,480 --> 01:12:58,020
<i>Te voi omorî!</i>

898
01:12:58,130 --> 01:12:59,230
<i>Vino aici!</i>

899
01:12:59,230 --> 01:13:00,490
<i>- Mama Guzinde.
- Vino aici!</i>

900
01:13:00,880 --> 01:13:02,020
<i>- Mama Guzinde.
- Vino aici!</i>

901
01:13:02,040 --> 01:13:04,990
<i>Mama Güzide, ajută-mă, sau mă va ucide!</i>

902
01:13:05,890 --> 01:13:07,160
<i>Șobolan!</i>

903
01:13:07,160 --> 01:13:09,010
<i>Calmează-te, ești în hambar?</i>

904
01:13:09,010 --> 01:13:15,670
<i>Ai devenit hoț, Güzide! Un hoț! Să-l trimitem în oraș să câștige bani?</i>

905
01:13:15,670 --> 01:13:20,040
<i>Nu mă enerva, îți dăm banii înapoi, pleacă de aici!</i>

906
01:13:20,510 --> 01:13:22,240
<i>Vă trag la răspundere!</i>

907
01:13:22,760 --> 01:13:23,720
<i>O să întreb!</i>

908
01:13:23,760 --> 01:13:26,440
Să mergem! Vino! Să mergem!</i>

909
01:13:26,850 --> 01:13:28,070
<i>În propriul coș de gunoi!</i>

910
01:13:30,430 --> 01:13:34,630
<i>Vorbim mai târziu, așteptați! Așteaptă!</i>

911
01:13:43,260 --> 01:13:44,290
<i>Ce este asta?</i>

912
01:13:44,290 --> 01:13:47,480
<i>Încearcă și vei înțelege, Leyla a gătit-o.</i>

913
01:13:47,480 --> 01:13:48,940
<i>Mama Güzide, stai.</i>

914
01:13:55,070 --> 01:13:56,910
<i>Mama Güzide, mă ajuți?</i>

915
01:14:06,440 --> 01:14:10,150
<i>Astăzi este ziua lui Shino!</i>

916
01:14:11,370 --> 01:14:15,460
<i>Cino, dezactivează-l! Sufla-l sau se stinge lumânarea!</i>

917
01:14:20,560 --> 01:14:22,230
<i>Mulțumesc Leyla!</i>

918
01:14:34,580 --> 01:14:41,370
Mama Noor și tata m-au luat și le-am spus data nașterii pe care a ales-o Leyla pentru mine...

919
01:14:44,320 --> 01:14:46,610
18 martie 1999...

920
01:14:48,384 --> 01:14:53,104
Este de necrezut, chiar și Leyla a ales data nașterii, ciudat...

921
01:14:59,460 --> 01:15:07,680
Când și cum, nu știu, dar într-o zi te vei regăsi într-un vis, sunt sigur.

922
01:15:26,060 --> 01:15:27,370
Bravo în mâinile tale!

923
01:15:30,410 --> 01:15:33,490
Foarte gustoasa, incearca.

924
01:15:33,900 --> 01:15:34,920
Ia-o si tu.

925
01:15:36,980 --> 01:15:37,930
o voi lua

926
01:15:39,480 --> 01:15:41,740
ȘI; Cum a fost ziua voastră?

927
01:15:41,810 --> 01:15:43,430
Totul a fost bine la școală.

928
01:15:44,070 --> 01:15:45,280
Ce a fost bine?

929
01:15:45,280 --> 01:15:46,780
Nu au fost lecții.

930
01:15:47,490 --> 01:15:48,760
Minunat.

931
01:15:49,480 --> 01:15:54,010
Încercăm să facem copilul să se miște și de ce este fericit? Ți-ai făcut examenele?

932
01:15:54,060 --> 01:16:00,230
Da, a făcut-o. Nu voi avea probleme atâta timp cât voi lua pastilele, nu-i așa fiică?

933
01:16:05,630 --> 01:16:08,240
Să nu blesteme, ai început fără mine?

934
01:16:13,360 --> 01:16:15,300
Tată, ești bine?

935
01:16:15,320 --> 01:16:18,740
Sunt bine fiule, după cum vezi, dar mi-e foame.

936
01:16:20,310 --> 01:16:21,910
Ce e, Ella?

937
01:16:21,910 --> 01:16:22,970
Cotlet din Smirna.

938
01:16:23,050 --> 01:16:24,500
Cotlet din Smirna.

939
01:16:24,640 --> 01:16:26,660
Hai să mâncăm. Ne este foame. Super.

940
01:16:30,220 --> 01:16:33,080
Bunicule, îmi place foarte mult noul tău stil. Jur că se potrivește.

941
01:16:33,120 --> 01:16:34,200
bunicul;

942
01:16:34,650 --> 01:16:37,880
Cine mai bunicule, fiule? Aruncă o privire mai atentă dacă vrei.

943
01:16:37,880 --> 01:16:40,840
Arăt ca bunicul tău? Sunt fratele tău.

944
01:16:41,230 --> 01:16:42,360
Îmi pare rău.

945
01:16:42,510 --> 01:16:45,070
Tată, într-adevăr, ce se întâmplă?

946
01:16:45,490 --> 01:16:47,820
Nici o problemă. Nu mă înnebuni.

947
01:16:47,890 --> 01:16:51,360
Pot să intru în andropauză și să arăt contradictoriu.

948
01:16:51,410 --> 01:16:53,800
Dar nu-mi spune nimic.

949
01:16:53,820 --> 01:16:57,500
Eu sunt capul acestei familii. Ajunge să mă numesc șef.

950
01:16:57,660 --> 01:16:58,440
Şeful.

951
01:16:58,540 --> 01:16:59,510
Şeful.

952
01:17:00,080 --> 01:17:00,990
Şeful.

953
01:17:01,030 --> 01:17:02,140
Şeful.

954
01:17:02,520 --> 01:17:03,500
Da.

955
01:17:05,430 --> 01:17:07,210
Ei bine, fiule, schimbă subiectul.

956
01:17:07,680 --> 01:17:13,540
O voi schimba acum, tată. Ferda și cu mine am fost astăzi la atelierul pentru copii.

957
01:17:14,590 --> 01:17:16,210
Slavă Domnului!

958
01:17:18,100 --> 01:17:21,330
Ferda, slavă Domnului.

959
01:17:22,240 --> 01:17:24,390
De ce ai spus asta acum? Vă spunem mai târziu.

960
01:17:24,390 --> 01:17:27,260
Viața mea, un ordin de sus. Ce pot face?

961
01:17:27,300 --> 01:17:31,070
Jur, sunt atât de fericit, băieți. Asteptam de multa vreme aceasta veste.

962
01:17:32,210 --> 01:17:34,350
Nici mie nu mi-a placut acest subiect. Schimbați subiectul.

963
01:17:34,400 --> 01:17:37,090
Deoarece; Ar putea fi vești mai bune?

964
01:17:37,090 --> 01:17:39,660
Nu. Nu vreau să fiu bunic.

965
01:17:39,700 --> 01:17:42,160
Dar bunicule, ești deja bunicul meu.

966
01:17:42,180 --> 01:17:42,980
Și a mea.

967
01:17:42,990 --> 01:17:44,710
Nu, nu!

968
01:17:44,740 --> 01:17:48,010
Sunt fratele tău. Poți să-mi spui și mie unchi. Suficient.

969
01:17:48,030 --> 01:17:50,900
Nu te uita la el. Jur că îl voi îmbrățișa.

970
01:17:50,980 --> 01:17:52,230
- Ferda!
- Felicitări.

971
01:17:52,230 --> 01:17:53,230
Ferda!

972
01:17:53,230 --> 01:17:56,420
Felicitări, dragă.

973
01:17:56,420 --> 01:17:58,220
Draga mea.

974
01:17:59,080 --> 01:18:00,120
Minunat.

975
01:18:02,650 --> 01:18:03,140
Mătuşă.

976
01:18:03,140 --> 01:18:03,600
Iubit.

977
01:18:03,720 --> 01:18:05,730
Dar acum nu se observă.

978
01:18:05,730 --> 01:18:06,850
Felicitări.

979
01:18:06,880 --> 01:18:07,880
Mulțumesc foarte mult.

980
01:18:07,930 --> 01:18:10,360
Felicitări fata mea. Vino.

981
01:18:10,400 --> 01:18:12,530
- Vino, dragă.
- Tata.

982
01:18:12,570 --> 01:18:13,690
Iubit.

983
01:18:16,660 --> 01:18:18,180
Ferda, felicitări.

984
01:18:18,190 --> 01:18:19,010
Mulțumesc, dragă.

985
01:18:19,010 --> 01:18:20,290
Felicitări.

986
01:18:20,470 --> 01:18:23,220
Felicitări fiul meu. Vino.

987
01:18:24,410 --> 01:18:25,300
Fratele mai mic.

988
01:18:44,520 --> 01:18:45,880
Iubit.

989
01:18:55,090 --> 01:18:56,130
Doamna Noor?

990
01:18:56,310 --> 01:18:57,240
Cafeaua ta.

991
01:18:57,360 --> 01:18:58,350
Multumesc.

992
01:18:58,380 --> 01:18:59,310
Bucurați-vă.

993
01:18:59,310 --> 01:19:01,100
Mai vrei ceva?

994
01:19:02,026 --> 01:19:04,956
Da. Poți să-mi masezi umerii?

995
01:19:06,460 --> 01:19:08,710
Nu mi-aș dori niciodată asta. Glumesc, știi?

996
01:19:08,710 --> 01:19:10,860
Durerea de ieri încă nu a dispărut.

997
01:19:11,860 --> 01:19:14,830
Îmi pare rău. stiu.

998
01:19:14,855 --> 01:19:17,885
Am crezut că vei fi supărat pe mine, așa că nu mă pot apropia prea mult de tine.

999
01:19:17,970 --> 01:19:20,230
Bine făcut. Ești o fată deșteaptă.

1000
01:19:20,771 --> 01:19:24,871
Dnă Noor, mă consider oarecum un student de-al dumneavoastră.

1001
01:19:25,020 --> 01:19:26,160
Oh, Doamne.

1002
01:19:26,250 --> 01:19:30,940
Da, de aceea, cât am fost departe de tine, am fost foarte supărat pe mine însumi.

1003
01:19:31,270 --> 01:19:32,260
Uite.

1004
01:19:34,610 --> 01:19:36,170
Cum a fost ziua voastră?

1005
01:19:37,120 --> 01:19:38,850
Cum altfel?

1006
01:19:38,963 --> 01:19:42,653
Mută ​​asta acolo, mută asta aici. În forfotă.

1007
01:19:43,180 --> 01:19:44,740
Pentru lansare, nu?

1008
01:19:45,170 --> 01:19:47,480
Nu, am preluat-o puțin.

1009
01:19:47,720 --> 01:19:49,770
Deoarece; Erai gata.

1010
01:19:50,000 --> 01:19:51,980
Am crezut că ar fi corect.

1011
01:19:53,590 --> 01:19:54,780
Nu înțelegeam.

1012
01:19:55,300 --> 01:19:57,060
Ce nu ai inteles Hai?

1013
01:19:57,870 --> 01:20:01,980
Doamnă Noor, dacă mi-aș face treaba...

1014
01:20:02,090 --> 01:20:05,390
Cred că vom deveni unul dintre cei mai buni bucătari din lume.

1015
01:20:06,060 --> 01:20:07,440
Bineînțeles că aș face-o.

1016
01:20:07,550 --> 01:20:14,280
De aceea... este foarte important în munca noastră să facem multe lucruri în același timp.

1017
01:20:14,420 --> 01:20:16,110
Capul tău funcționează la fel.

1018
01:20:16,130 --> 01:20:20,130
În timp ce gătiți supa pe o parte, puteți pune tortul la cuptor pe cealaltă parte.

1019
01:20:20,130 --> 01:20:24,190
Sau... chiar în acest moment poți găti carnea în cel mai bun mod posibil.

1020
01:20:27,100 --> 01:20:28,420
Cutie.

1021
01:20:29,230 --> 01:20:33,480
De aceea am crezut că nu renunți niciodată.

1022
01:20:33,505 --> 01:20:37,755
In nici un caz. Nu renunț niciodată. Dacă vreau ceva, nu voi renunța niciodată.

1023
01:20:40,460 --> 01:20:42,220
Hai, du-te acum. Programul tău de lucru s-a încheiat.

1024
01:20:42,280 --> 01:20:44,000
Nu, voi face pregătiri pentru mâine.

1025
01:20:45,467 --> 01:20:48,178
Cuvânt. Pleacă de aici. Vino.

1026
01:20:49,070 --> 01:20:50,330
Multumesc.

1027
01:20:52,276 --> 01:20:55,656
Fata asta m-a făcut atât de fericit. Cât de prost.

1028
01:21:12,880 --> 01:21:15,120
ce faci aici fata Vino.

1029
01:21:15,180 --> 01:21:17,770
Ce ar trebuii să fac? Stai și mănânci semințe de floarea soarelui cu toată familia?

1030
01:21:17,830 --> 01:21:19,980
Lasă Mali în pace. Închide ușa asta.

1031
01:21:25,030 --> 01:21:26,590
Acum reclama a început.

1032
01:21:26,780 --> 01:21:28,970
Allah Allah. Trebuie să fii nebun.

1033
01:21:31,470 --> 01:21:32,980
Ai rezolvat problema noptierei?

1034
01:21:32,980 --> 01:21:36,550
am rezolvat-o. Doar faceți clic aici și sunteți gata.

1035
01:21:37,120 --> 01:21:39,440
Verifică telefonul Ferdei în seara asta.

1036
01:21:39,450 --> 01:21:40,330
Pentru ce este asta?

1037
01:21:40,390 --> 01:21:43,710
Se uită la telefon între 00:00 și 3:00.

1038
01:21:43,740 --> 01:21:45,510
Cu cine se întâlnea, ce făcea.

1039
01:21:45,550 --> 01:21:47,270
Ce sa întâmplat în acest moment?

1040
01:21:47,330 --> 01:21:48,340
Allah Allah.

1041
01:21:48,340 --> 01:21:52,340
Ok, sunt curios de ceva. Cum ai trecut direct de la noptiera la Ferda?

1042
01:21:52,360 --> 01:21:53,430
voi merge mai departe.

1043
01:21:53,470 --> 01:21:57,540
Pe de o parte pot găti supe, pe de altă parte pot pune o prăjitură la cuptor, pe de altă parte...

1044
01:21:57,580 --> 01:22:01,990
Pot să verific dacă carnea este gătită bine. Înțelegi?

1045
01:22:02,210 --> 01:22:04,040
Sunteţi minunat. Nu am înțeles.

1046
01:22:04,080 --> 01:22:06,440
Du-te acum și urmărește serialul împreună cu familia ta.

1047
01:22:06,510 --> 01:22:08,300
Și anunțul s-a terminat.

1048
01:22:08,410 --> 01:22:11,380
În curând veți fi mulți dintre voi. Vei fi fericit.

1049
01:22:12,500 --> 01:22:14,280
Nu spune nimic, Mali.

1050
01:22:25,310 --> 01:22:28,800
E în regulă, Arzu. Dar poate ar trebui să ceri părerea familiei mirelui tău?

1051
01:22:28,820 --> 01:22:34,040
Nu, nu este necesar. Acum îi vom întreba și apoi vor începe să ne spună dorințele lor. Nu este nevoie.

1052
01:22:34,040 --> 01:22:36,050
Oricum, Noor va veni în curând.

1053
01:22:36,100 --> 01:22:37,860
Vă vom arăta pur și simplu ce am ales.

1054
01:22:37,870 --> 01:22:40,130
Să zicem că alegem asta, asta, asta. Asta e tot.

1055
01:22:40,160 --> 01:22:40,980
Tuana.

1056
01:22:41,170 --> 01:22:42,690
Bine. Bine.

1057
01:22:43,170 --> 01:22:44,110
El a venit.

1058
01:22:44,422 --> 01:22:48,022
Apropo, el este o personalitate foarte strălucitoare. Vei vedea.

1059
01:22:49,710 --> 01:22:52,100
- Bine ai venit, Nur!
- Mulţumesc.

1060
01:22:53,460 --> 01:22:55,530
Arzu, ce mai faci?

1061
01:22:57,180 --> 01:22:57,810
Buna ziua.

1062
01:22:57,810 --> 01:22:59,580
- Buna ziua. .
- Dați-mi voie să vă prezint.

1063
01:22:59,580 --> 01:23:03,980
Tuana este designerul tuturor invitațiilor, nunților, întâlnirilor.

1064
01:23:03,990 --> 01:23:06,250
De fapt; Încântat de cunoştinţă.

1065
01:23:06,260 --> 01:23:07,350
Și eu, doamnă Noor.

1066
01:23:07,350 --> 01:23:10,340
Să nu spunem doamnă, să o înlăturăm pe doamnă. Nu-mi place.

1067
01:23:10,800 --> 01:23:12,220
- Deci.
- L-ai văzut?

1068
01:23:12,220 --> 01:23:13,670
Despre asta vorbeam.

1069
01:23:13,710 --> 01:23:16,300
- Ce a spus?
- Ce personalitate genială ești.

1070
01:23:16,300 --> 01:23:18,490
eu sunt asa. Sunt foarte luminos.

1071
01:23:18,490 --> 01:23:19,320
multe.

1072
01:23:19,360 --> 01:23:20,140
Ce minunat.

1073
01:23:20,180 --> 01:23:23,160
Haide, iubirea mea, haide. Îți voi arăta borcanul nostru.

1074
01:23:23,160 --> 01:23:25,320
Ah, borcanul ăsta, ah!

1075
01:23:26,990 --> 01:23:28,980
Inspirat, inspirat!

1076
01:23:28,990 --> 01:23:31,000
Este adevărat că este un detaliu grozav.

1077
01:23:31,040 --> 01:23:35,330
În curând vor aduce standul. Se va potrivi perfect acolo.

1078
01:23:35,330 --> 01:23:36,220
Atunci totul va fi bine.

1079
01:23:36,220 --> 01:23:37,720
Va fi grozav, da.

1080
01:23:37,770 --> 01:23:40,580
Doamnă Arzu, domnul și-a uitat medicamentul aici.

1081
01:23:40,940 --> 01:23:43,890
Din nou; Bine, pune-l undeva aici.

1082
01:23:45,520 --> 01:23:48,050
Aduc aceste medicamente din America.

1083
01:23:48,080 --> 01:23:51,010
Tot ce ai nevoie este să bei unul pe zi.

1084
01:23:51,010 --> 01:23:53,140
Dar se pare că a îmbătrânit. Este uitat.

1085
01:23:53,140 --> 01:23:55,210
- Nu va accepta, până la urmă e bărbat.
- Da.

1086
01:23:55,590 --> 01:23:58,900
Tuana, arată-ne ce am ales.

1087
01:23:58,900 --> 01:23:59,660
Bun;

1088
01:23:59,730 --> 01:24:03,450
O să-l sun pe acest om și îi voi spune că mi-am uitat medicamentele.

1089
01:24:03,520 --> 01:24:04,620
Bun.

1090
01:24:05,200 --> 01:24:07,680
Sunt foarte interesat, într-adevăr.

1091
01:24:08,420 --> 01:24:09,960
Sunt foarte entuziasmat.

1092
01:24:09,960 --> 01:24:11,700
Chestii foarte frumoase.

1093
01:24:11,920 --> 01:24:13,100
Am găsit-o.

1094
01:24:17,960 --> 01:24:21,260
Uite, acum o să-ți arăt un exemplu.

1095
01:24:21,470 --> 01:24:26,680
Melich, ți-ai uitat din nou medicamentul. Ai spus că vei fi acasă târziu în seara asta. Am decis să-ți anunț viața mea.

1096
01:24:28,960 --> 01:24:30,370
Uite.

1097
01:24:31,370 --> 01:24:33,770
Aici, de exemplu.

1098
01:24:33,800 --> 01:24:37,680
Am atârnat lumânări pe poteca de deasupra.

1099
01:24:38,360 --> 01:24:40,290
Aceasta este nunta fiicei doamnei Hülya, nu?

1100
01:24:40,340 --> 01:24:41,480
Bine făcut.

1101
01:24:41,610 --> 01:24:42,800
ai fost si tu acolo?

1102
01:24:42,800 --> 01:24:46,920
Nu, nu am putut merge. L-am urmărit prin rețelele de socializare.

1103
01:24:51,460 --> 01:24:52,760
Au venit.

1104
01:24:53,460 --> 01:24:54,700
Voi arunca o privire.

1105
01:24:54,750 --> 01:24:57,720
Oprește-te, oprește-te. De ce, dragă? Aysel va deschide. Stop.

1106
01:24:57,930 --> 01:25:00,740
Trebuie să spun ceva băieților. Altfel, de ce să merg?

1107
01:25:00,760 --> 01:25:02,120
Sigur, mergeți înainte.

1108
01:25:10,520 --> 01:25:13,320
Copii. esti aici Te rog intra.

1109
01:25:13,320 --> 01:25:15,380
Hai frate. Vino.

1110
01:25:17,020 --> 01:25:21,580
Doamnă Aysel, vrei să-mi arăți unde să-l pun.

1111
01:25:21,630 --> 01:25:23,040
Bun.

1112
01:25:24,060 --> 01:25:25,290
L-ai adus?

1113
01:25:29,490 --> 01:25:31,810
Bine. Super. Nu merge nicăieri.

1114
01:25:31,870 --> 01:25:32,620
Deoarece;

1115
01:25:32,700 --> 01:25:35,610
Înăuntru este o femeie. Vreau să o urmărești.

1116
01:25:35,620 --> 01:25:36,670
UNDE;

1117
01:25:37,130 --> 01:25:39,910
Jur, dacă sentimentele mele nu mă decep, draga mea Meli.

1118
01:25:39,910 --> 01:25:41,270
Trebuie să fiu sigur.

1119
01:25:41,270 --> 01:25:42,170
Vă rog.

1120
01:25:42,170 --> 01:25:44,020
Bun.

1121
01:25:46,480 --> 01:25:48,540
E foarte frumos acolo, Arzu.

1122
01:25:49,190 --> 01:25:50,780
A ieșit frumos.

1123
01:25:50,860 --> 01:25:52,040
Și ce crezi?

1124
01:25:52,120 --> 01:25:55,080
Nur, sunt foarte fericit. Foarte frumos.

1125
01:25:55,080 --> 01:25:58,020
Foarte frumos, da. Uneori nici mie nu-mi vine să cred.

1126
01:25:58,020 --> 01:26:00,500
Am făcut-o din marmură tare.

1127
01:26:00,550 --> 01:26:02,740
A ieșit foarte frumos. Știi, acesta este planul meu.

1128
01:26:02,880 --> 01:26:03,900
glumesti

1129
01:26:03,940 --> 01:26:06,480
Nu. Mi se întâmplă uneori. Uneori.

1130
01:26:06,590 --> 01:26:10,390
Brusc vine, desenez ceva. Dar a iesit frumos, sunt fericit.

1131
01:26:10,780 --> 01:26:12,320
- Atunci punem un borcan?
- Hai să o facem.

1132
01:26:12,320 --> 01:26:13,260
Să vedem acum.

1133
01:26:13,260 --> 01:26:16,210
Dar este în cel mai frumos colț al casei.

1134
01:26:17,260 --> 01:26:18,560
Da, da.

1135
01:26:19,920 --> 01:26:23,030
Să vedem. Fie ca acesta să aducă noroc și prosperitate.

1136
01:26:23,770 --> 01:26:25,830
Minunat!

1137
01:26:25,970 --> 01:26:28,960
Pune un crin acolo...

1138
01:26:28,980 --> 01:26:33,010
Va fi grozav! Se va potrivi foarte bine. glumă! a vrut să spună Rose.

1139
01:26:33,010 --> 01:26:34,380
Nu m-am putut abține.

1140
01:26:36,040 --> 01:26:37,680
am spus, o personalitate genială.

1141
01:26:40,179 --> 01:26:44,339
Să vedem. Și cafeaua este gata. Vă rog.

1142
01:26:55,560 --> 01:26:57,870
ce ai facut ce ai facut

1143
01:26:57,870 --> 01:27:01,140
ce ai facut

1144
01:27:01,140 --> 01:27:03,160
Doamnă Arzou, nici nu m-am apropiat.

1145
01:27:03,160 --> 01:27:04,990
Cum de nu s-a apropiat?

1146
01:27:05,670 --> 01:27:08,940
Arzu, ea nu este mai prețioasă decât tine. Vă rog să vă ridicați.

1147
01:27:08,940 --> 01:27:10,820
Lasă-mă! Lasă-mă!

1148
01:27:10,860 --> 01:27:13,620
Lasă-mă! Și încă o ridică. Este deja stricat.

1149
01:27:13,700 --> 01:27:15,980
A dispărut. A dispărut.

1150
01:27:16,000 --> 01:27:20,180
E în regulă, Arzu. Vom face kintsugi, va fi și mai bine.

1151
01:27:20,180 --> 01:27:21,170
Ce este?

1152
01:27:22,240 --> 01:27:26,890
Japonezii lipesc aceste fragmente de vase sparte cu aur.

1153
01:27:26,890 --> 01:27:29,030
Este adevărat că devin și mai scumpe.

1154
01:27:29,030 --> 01:27:31,290
Da. Aceasta este ceea ce vei face.

1155
01:27:31,290 --> 01:27:34,310
Ce kintsugi? Suficient! Ce kintsugi?

1156
01:27:34,340 --> 01:27:36,980
4 milioane zic. 4 milioane!

1157
01:27:36,980 --> 01:27:38,820
Dar e vina mea, e vina mea!

1158
01:27:38,880 --> 01:27:41,940
Nu o poți cumpăra chiar dacă muncești toată viața.

1159
01:27:41,940 --> 01:27:44,340
Și ți-am pus-o în fața.

1160
01:27:44,390 --> 01:27:45,990
Și am făcut o noptieră.

1161
01:27:47,450 --> 01:27:50,400
Arzu, bine, oprește-te. Care este vina femeii?

1162
01:27:50,480 --> 01:27:52,520
Nici nu a trecut.

1163
01:27:53,020 --> 01:27:54,630
Poate tu ai fost cel care a atins-o?

1164
01:27:54,630 --> 01:27:56,650
Nici nu fi prost!

1165
01:27:56,807 --> 01:28:00,407
L-am lovit si eu si nu stiu nimic?

1166
01:28:01,240 --> 01:28:04,460
4 milioane vă spun! 4 milioane!

1167
01:28:04,690 --> 01:28:07,390
L-am cumparat din piata?

1168
01:28:07,783 --> 01:28:10,083
Îl scoți de pe piață sau așa ceva?

1169
01:28:10,940 --> 01:28:12,930
Arzu, e în regulă, calmează-te.

1170
01:28:14,180 --> 01:28:16,480
Nu a adus nimic bun. Nu a adus nimic bun.

1171
01:28:16,480 --> 01:28:17,420
Că;!

1172
01:28:17,980 --> 01:28:19,080
Ce ați spus?

1173
01:28:19,080 --> 01:28:20,670
Nu a spus nimic.

1174
01:28:21,600 --> 01:28:23,090
Arzu, vom merge, într-adevăr.

1175
01:28:23,110 --> 01:28:26,600
Și ceva s-a stricat, nu folosește. Nu-mi plac lucrurile astea.

1176
01:28:26,600 --> 01:28:27,620
Tuana, haide.

1177
01:28:27,620 --> 01:28:28,670
Bine, hai să vorbim mai târziu.

1178
01:28:28,670 --> 01:28:29,610
Da.

1179
01:28:30,200 --> 01:28:31,980
Are si femeia dreptate.

1180
01:28:32,220 --> 01:28:34,200
Un obiect în valoare de atâtea milioane a dispărut.

1181
01:28:42,510 --> 01:28:44,940
Nici nu te enerva. Ce s-a făcut s-a făcut.

1182
01:28:45,116 --> 01:28:46,676
Cine nu ar face-o?

1183
01:28:49,700 --> 01:28:50,730
Vino.

1184
01:28:53,010 --> 01:28:54,170
A ieșit prost.

1185
01:28:57,130 --> 01:28:59,560
Lasă-l, dă-i drumul! Lasă-l!

1186
01:29:03,050 --> 01:29:04,540
Dime!

1187
01:29:04,600 --> 01:29:05,660
Dime!

1188
01:29:05,700 --> 01:29:06,870
4 milioane!

1189
01:29:14,710 --> 01:29:18,200
Nervii lui sunt la stres. Nu o lua personal.

1190
01:29:18,550 --> 01:29:20,230
De ce ar trebui să o iau personal, dragă?

1191
01:29:20,580 --> 01:29:23,910
Nu, e cam scump. De aceea am spus-o.

1192
01:29:24,620 --> 01:29:28,980
Chiar și mie mi-a fost frică, știi? Era un sunet atât de puternic.

1193
01:29:29,620 --> 01:29:31,940
Lasă-l pe Melich să se gândească la asta.

1194
01:29:33,462 --> 01:29:35,552
Ei bine, a fost o plăcere, doamnă Noor.

1195
01:29:35,577 --> 01:29:37,597
După cum am convenit, o vom părăsi pe doamnă.

1196
01:29:37,712 --> 01:29:39,822
Bine. Ne vedem mai târziu, Noor.

1197
01:29:39,847 --> 01:29:42,217
ne vedem Ne vom vedea mult mai mult.

1198
01:30:12,780 --> 01:30:14,700
Sunt într-o dispoziție bună.

1199
01:30:15,320 --> 01:30:16,880
Pe malul mării.

1200
01:30:17,450 --> 01:30:18,640
Nu înțelegeți, doamnă Noor?

1201
01:30:19,430 --> 01:30:21,680
Normal. Du-mă undeva.

1202
01:30:21,680 --> 01:30:22,650
E în regulă, doamnă.

1203
01:30:40,975 --> 01:30:42,555
Du-te și adu-mi niște apă.

1204
01:30:42,870 --> 01:30:44,220
Este unul în mașină, doamnă Noor.

1205
01:30:44,220 --> 01:30:46,530
Apoi aduceți ceva care nu este în mașină.

1206
01:30:46,870 --> 01:30:48,820
Cumpărați un borek, de exemplu.

1207
01:31:06,500 --> 01:31:08,220
Ce sa întâmplat, doamnă Arzou?

1208
01:31:10,080 --> 01:31:11,780
Ai avut banii.

1209
01:31:12,250 --> 01:31:14,090
Acum am banii.

1211
01:33:17,580 --> 01:33:18,910
M-am simțit calm.

1212
01:33:27,250 --> 01:33:29,030
Multumesc.

1213
01:34:04,120 --> 01:34:07,310
Ești pervers sau timid?

1214
01:34:09,260 --> 01:34:10,790
Nici una, nici alta.

1215
01:34:14,240 --> 01:34:15,910
Atunci ești singur.

1216
01:34:18,860 --> 01:34:20,090
Asta este adevărat.

1217
01:35:05,940 --> 01:35:07,030
domnule Mali?

1218
01:35:07,110 --> 01:35:08,060
Ce mai faci, domnule Melich?

1219
01:35:08,060 --> 01:35:10,500
Mulțumesc foarte mult. ne vedem ma cam grabit.

1220
01:35:10,510 --> 01:35:12,320
Cu siguranţă.

1221
01:35:19,320 --> 01:35:21,130
Bun venit viața mea.

1222
01:35:23,070 --> 01:35:24,100
Stai jos, stai jos.

1223
01:35:24,260 --> 01:35:29,280
Am găsit persoana greșită. Pleacă acum, du-te acasă. Voi fi acolo. Vino.

1224
01:35:30,940 --> 01:35:31,940
Bun.

1225
01:35:32,270 --> 01:35:33,230
Vino.

1226
01:37:02,380 --> 01:37:03,222
Ella.

1227
01:37:04,532 --> 01:37:05,866
ce faci

1228
01:37:06,210 --> 01:37:07,500
Borek, doamnă Nur.

1229
01:37:07,500 --> 01:37:08,870
Lasă, hai să mergem.

1230
01:37:08,870 --> 01:37:09,630
Unde;

1231
01:37:09,630 --> 01:37:11,560
Nu întreba, hai să mergem.

1232
01:37:43,400 --> 01:37:45,030
Astfel.

1233
01:37:57,140 --> 01:37:57,940
La dracu.

1234
01:38:34,790 --> 01:38:37,490
Îmi spui ce s-a întâmplat?

1235
01:38:38,490 --> 01:38:41,600
S-a întâmplat ceva ce nu ar fi trebuit să se întâmple. Am găsit o cunoştinţă.

1236
01:38:42,620 --> 01:38:44,600
Ca de obicei.

1237
01:38:48,282 --> 01:38:50,642
Vă rugăm să nu uitați de medicamente.

1238
01:38:50,760 --> 01:38:51,980
Sufletul meu.

1239
01:38:52,260 --> 01:38:53,190
Multumesc.

1240
01:38:54,180 --> 01:38:56,970
Și dacă vede că ai medicamentul, ce va spune?

1241
01:38:57,070 --> 01:38:58,560
UNDE; vrei

1242
01:38:58,940 --> 01:39:01,930
Arzu nu vede decât pe ea însăși, iubirea mea.

1243
01:39:01,970 --> 01:39:05,540
Pentru Arzu, viața este ca și cum te-ai uita în oglindă pentru totdeauna.

1244
01:39:05,660 --> 01:39:07,940
Apropo, mulțumesc mult.

1245
01:39:07,960 --> 01:39:11,180
M-ai atras în afacerea asta cu tine.

1246
01:39:11,230 --> 01:39:13,420
Sunt mereu lângă Arzou.

1247
01:39:13,430 --> 01:39:15,620
Mi-ai spus chiar tu, Ceren.

1248
01:39:16,310 --> 01:39:18,700
Tocmai am spus-o.

1249
01:39:19,064 --> 01:39:22,064
Nu știam că totul va duce aici.

1250
01:39:22,170 --> 01:39:24,210
Este rău? Vei câștiga bani.

1251
01:39:25,100 --> 01:39:29,330
Crezi că vreau să aranjez nunta fiicei bărbatului pe care-l iubesc?

1252
01:39:31,460 --> 01:39:33,090
ma iubesti

1253
01:39:38,120 --> 01:39:39,660
Nu sunt convins.

1254
01:39:40,200 --> 01:39:42,100
Agitat;

1255
01:39:43,901 --> 01:39:45,841
iti amintesc?

1256
01:39:46,630 --> 01:39:48,210
Esti foarte rau.

1257
01:39:59,750 --> 01:40:03,980
Draga mea, m-am gândit mult timp.

1258
01:40:03,980 --> 01:40:07,400
De ce încerci să-ți întinzi pânzele pentru ca vântul să sufle?

1259
01:40:07,440 --> 01:40:09,010
Creați singur vântul!

1260
01:40:09,010 --> 01:40:12,370
Va exploda dacă așteptați? Asta am făcut până acum?

1261
01:40:12,430 --> 01:40:15,030
Bine făcut! Hai, bravo.

1262
01:40:15,030 --> 01:40:17,260
Voi deschide un birou și voi crea un brand.

1263
01:40:17,290 --> 01:40:18,670
voi face asta!

1264
01:40:18,720 --> 01:40:19,890
Astfel!

1265
01:40:19,890 --> 01:40:22,030
Diavol! Cum m-ai trezit?

1266
01:40:22,030 --> 01:40:23,800
Haide, doamnă Noor.

1267
01:40:24,200 --> 01:40:25,810
Am trecut de bucătărie?

1268
01:40:25,810 --> 01:40:27,930
Ei bine, bucătăria ta.

1269
01:40:27,930 --> 01:40:29,920
Am venit să-l vedem.

1270
01:40:29,960 --> 01:40:32,800
Fete, băieți, muncitori!

1271
01:40:32,850 --> 01:40:35,110
Vino aici, îmbunătățește-te, te rog.

1272
01:40:35,150 --> 01:40:40,850
Îți spun ceva. Machiaj, coafor, manichiura, pedichiura.

1273
01:40:40,850 --> 01:40:44,680
Tot ceea ce există va funcționa pentru noi astăzi.

1274
01:40:44,690 --> 01:40:46,460
Pentru că știi asta.

1275
01:40:46,460 --> 01:40:48,800
Va fi un reportaj, va veni presa, vor fi poze.

1276
01:40:48,860 --> 01:40:52,760
Vreau să nu mă recunosc. Vreau să văd, să fiu geloasă și să nu mă salut.

1277
01:40:52,760 --> 01:40:54,450
Așa că trebuie să ne schimbăm!

1278
01:40:54,600 --> 01:40:56,310
Unde mergem? Hai, hai.

1279
01:40:56,310 --> 01:40:58,450
Doamnă Noor, vino de aici.

1280
01:41:01,250 --> 01:41:02,620
pot sa il am

1281
01:41:05,070 --> 01:41:06,100
Ella.

1282
01:41:06,120 --> 01:41:07,100
doamna Serap.

1283
01:41:07,100 --> 01:41:07,890
Bun venit.

1284
01:41:07,890 --> 01:41:09,140
Mă bucur să te văd.

1285
01:41:09,330 --> 01:41:11,400
Mulțumesc doamnei Nur că m-a adus.

1286
01:41:16,740 --> 01:41:19,340
Mulțumesc, ai făcut bine.

1287
01:41:31,590 --> 01:41:33,260
Cum se usucă atât de repede?

1288
01:41:33,260 --> 01:41:34,960
Ultraviolet.

1289
01:41:35,260 --> 01:41:38,480
Și uneori ne atingem cu degetele, vezi.

1290
01:41:39,680 --> 01:41:40,760
Cum este asta?

1291
01:41:40,780 --> 01:41:42,720
Imprimarea este vizibilă la lumină.

1292
01:41:42,720 --> 01:41:46,710
Când o faci repede, nu înțelegi. Dar lumina arată imediat că atingem stratul cu degetul.

1293
01:41:46,750 --> 01:41:49,350
Și apoi o facem din nou.

1294
01:41:49,900 --> 01:41:50,890
Super.

1295
01:41:51,800 --> 01:41:53,060
Între noi.

1296
01:41:53,100 --> 01:41:55,450
Așa am descoperit parola de telefon a fostului meu.

1297
01:41:55,480 --> 01:41:57,020
In nici un caz. Ca;

1298
01:41:57,148 --> 01:42:01,128
Am pus telefonul jos. Și puteți vedea ce a dat clic.

1299
01:42:01,340 --> 01:42:02,210
Ei?

1300
01:42:05,610 --> 01:42:06,760
Și atunci ce?

1301
01:42:06,850 --> 01:42:08,200
Și apoi a devenit fost.

1302
01:42:09,022 --> 01:42:11,432
M-a înșelat cu 4 fete.

1303
01:42:12,280 --> 01:42:14,300
Ei bine, ai scapat de el.

1304
01:42:15,720 --> 01:42:17,300
Chiar aici.

1305
01:42:19,310 --> 01:42:20,810
Astfel.

1306
01:42:21,200 --> 01:42:23,900
De mai jos. Bine, pauză de 5 minute.

1307
01:42:23,925 --> 01:42:25,115
Apoi vom continua.

1308
01:42:25,140 --> 01:42:26,200
Bine.

1309
01:42:28,350 --> 01:42:29,050
E în regulă sufletul meu.

1310
01:42:29,050 --> 01:42:30,340
Multumesc.

1311
01:42:39,330 --> 01:42:45,830
Doamne ferește! Cum ai reușit asta!

1312
01:42:45,940 --> 01:42:48,620
Ştiam eu. Ştiam eu!

1313
01:42:48,690 --> 01:42:50,670
am simtit-o! Trimite-mi-o.

1314
01:42:50,760 --> 01:42:51,290
Ei pleacă.

1315
01:42:51,310 --> 01:42:56,060
Nu pot să cred. Designul funcționează ca un ceasornic. jura.

1316
01:42:56,080 --> 01:42:57,630
voi innebuni

1317
01:42:57,660 --> 01:42:59,490
Ca să nu-l blesteme.

1318
01:43:00,280 --> 01:43:01,810
Dar acesta nu este Tufan.

1319
01:43:02,020 --> 01:43:05,020
Nu doar a făcut-o. Nu e tipul acela, știi?

1320
01:43:05,020 --> 01:43:06,700
Un tip sexual foarte dominant.

1321
01:43:06,700 --> 01:43:09,360
Dacă ne jucăm cu ea, ne poate „zgudui”.

1322
01:43:09,400 --> 01:43:12,210
Atâta timp cât are aceste fotografii, nu poate face nimic.

1323
01:43:12,240 --> 01:43:14,620
Cum va face câinele tot ce îi spunem noi.

1324
01:43:16,300 --> 01:43:18,370
Îl sun pe Tufan.

1325
01:43:22,690 --> 01:43:23,480
auzi.

1326
01:43:23,480 --> 01:43:25,380
Tufan, ce mai faci?

1327
01:43:25,420 --> 01:43:27,200
pleca. Ce se întâmplă?

1328
01:43:27,260 --> 01:43:31,560
Sunt în sufragerie. Poate veni? vreau sa vorbesc

1329
01:43:31,950 --> 01:43:33,270
Bun.

1330
01:43:33,440 --> 01:43:35,730
ok draga Ne vedem mai tarziu.

1331
01:43:36,950 --> 01:43:38,700
Fiecare își va cunoaște locul.

1332
01:43:40,730 --> 01:43:42,980
Ce face sotia ta?

1333
01:43:42,980 --> 01:43:47,940
Este epuizat. Se amestecă ouăle.

1334
01:43:47,980 --> 01:43:53,970
Injecția a fost făcută pentru a stimula ovulația. El doarme acasă.

1335
01:43:54,040 --> 01:43:56,170
Dar mi-a trecut ceva prin minte, Noor.

1336
01:43:56,320 --> 01:43:58,040
M-am uitat la asta.

1337
01:43:59,360 --> 01:44:02,600
Dacă ne urmărea cineva și la noi...?

1338
01:44:05,490 --> 01:44:07,310
fac poza.

1339
01:44:09,110 --> 01:44:11,020
Pentru că știe totul, inclusiv adresa.

1340
01:44:14,140 --> 01:44:16,100
Există o presupunere.

1341
01:44:17,780 --> 01:44:23,170
Nu știu, nu sunt sigur. Dar bănuiesc.

1342
01:44:43,550 --> 01:44:44,480
Îmi pare rău.

1343
01:44:54,260 --> 01:44:56,210
Ai fost la Bursa, nu?

1344
01:44:56,230 --> 01:44:57,790
Cu siguranţă.

1345
01:44:57,790 --> 01:44:59,780
Lasă, s-a dus și ea cu prietenul băiatului la locul unde s-a întâmplat totul.

1346
01:44:59,820 --> 01:45:01,120
Da, și asta.

1347
01:45:01,600 --> 01:45:02,420
Băiat.

1348
01:45:02,600 --> 01:45:04,380
Nu e problema ta.

1349
01:45:06,180 --> 01:45:07,710
stiu frate.

1350
01:45:07,910 --> 01:45:11,320
Și asta mă face fericit.

1351
01:45:12,180 --> 01:45:13,870
Ce se va întâmpla cu tine?

1352
01:45:14,350 --> 01:45:16,100
Ai aflat că Leyla este în viață.

1353
01:45:16,280 --> 01:45:20,820
Și tu o cauți. Există o fată în apropiere care îți amintește de Leyla.

1354
01:45:24,627 --> 01:45:26,247
Omule, hai să o facem așa.

1355
01:45:26,630 --> 01:45:30,380
Vom veni într-o zi cu Ella. O vei întâlni.

1356
01:45:30,490 --> 01:45:33,970
Vom pune masa. Și îmi vei spune ce se va întâmpla.

1357
01:45:34,310 --> 01:45:35,940
Oricand vrei tu.

1358
01:45:46,940 --> 01:45:48,120
Ce e cu Ceren?

1359
01:45:48,300 --> 01:45:49,800
Nu știu.

1360
01:46:11,520 --> 01:46:12,600
Nur.

1361
01:46:13,380 --> 01:46:16,470
Sufletul meu. Soțul meu a sosit. Un moment.

1362
01:46:16,500 --> 01:46:18,930
Cel mai frumos sot din lume!

1363
01:46:18,930 --> 01:46:20,720
Sprijinul meu, bine ai venit.

1364
01:46:20,720 --> 01:46:22,430
Ce bucuros sunt să te văd, viața mea.

1365
01:46:23,520 --> 01:46:25,600
Dacă ești ocupat, vin mai târziu.

1366
01:46:25,600 --> 01:46:27,010
Nu, haide.

1367
01:46:27,300 --> 01:46:29,630
Băieți, uitați-vă în spatele geanta mea.

1368
01:46:29,640 --> 01:46:33,820
Și fă-mi cafea. Vino, vino cu mine.

1369
01:46:33,820 --> 01:46:34,890
Vino, viața mea.

1370
01:46:45,160 --> 01:46:46,790
Bun venit Tufan.

1371
01:46:48,440 --> 01:46:49,450
Mă bucur să te văd.

1372
01:46:49,670 --> 01:46:51,330
Și m-au sunat.

1373
01:46:51,690 --> 01:46:54,040
Du-te Serap și stai jos.

1374
01:46:55,810 --> 01:46:56,700
Vă rog.

1375
01:46:57,290 --> 01:47:00,720
Asta e tot deocamdată. vreau sa vorbesc

1376
01:47:02,044 --> 01:47:05,594
Serap, îi vei spune Ferdei ce voi spune.

1377
01:47:05,920 --> 01:47:09,930
Voi face lansarea. Aici sau altundeva, nu știu.

1378
01:47:09,930 --> 01:47:12,400
Haide, vom decide între noi.

1379
01:47:12,420 --> 01:47:15,880
Veți plasa bucătăria în raport cu aceasta.

1380
01:47:15,880 --> 01:47:17,460
Așteptaţi un minut.

1381
01:47:18,250 --> 01:47:19,150
Ce s-a întâmplat?

1382
01:47:19,440 --> 01:47:21,420
Deschid o companie, Tufan.

1383
01:47:23,548 --> 01:47:26,598
Noor, nu sari. Ce se întâmplă?

1384
01:47:27,740 --> 01:47:28,670
Ce s-a întâmplat?

1385
01:47:28,750 --> 01:47:31,920
I-am spus părerea mea în această privință.

1386
01:47:31,920 --> 01:47:33,060
Da, am făcut-o.

1387
01:47:33,100 --> 01:47:35,880
Nu vă voi da capital pentru a deschide unul.

1388
01:47:35,950 --> 01:47:39,310
stiu. nu vreau.

1389
01:47:40,150 --> 01:47:41,220
Cum este asta?

1390
01:47:41,270 --> 01:47:44,950
Am găsit un „înger bun”. El va decide.

1391
01:47:47,670 --> 01:47:49,700
Cine este acest înger bun?

1392
01:47:50,014 --> 01:47:52,624
Filantrop, adică.

1393
01:47:52,680 --> 01:47:54,890
Exact. Da.

1394
01:47:54,890 --> 01:47:56,890
Nu contează.

1395
01:47:57,080 --> 01:47:58,150
Cine este el?

1396
01:48:00,000 --> 01:48:01,610
Cel care nu este laș.

1397
01:48:03,430 --> 01:48:05,640
Fără teamă de pericol.

1398
01:48:07,180 --> 01:48:10,140
Cineva care crede că va crește și mai mult.

1399
01:48:10,500 --> 01:48:12,390
O vei vedea la lansare.

1400
01:48:14,020 --> 01:48:15,710
Bine. Lăsați-l să fie.

1401
01:48:19,720 --> 01:48:21,330
Deci hai să o facem așa.

1402
01:48:22,064 --> 01:48:25,364
Toate parteneriatele din biroul nostru se apropie de final.

1403
01:48:27,900 --> 01:48:29,040
Că;

1404
01:48:30,908 --> 01:48:32,988
Acesta este capitolul tău.

1405
01:48:33,050 --> 01:48:36,510
Acesta este comerțul. Doamne ferește că lucrurile merg prost astăzi sau mâine.

1406
01:48:36,510 --> 01:48:38,630
Binefăcătorul tău va cere banii înapoi.

1407
01:48:38,660 --> 01:48:42,170
Iar când un bărbat dă faliment, este clar că nu are bani. Ce va face?

1408
01:48:42,232 --> 01:48:44,602
Veți fi forțat să vă păstrați acțiunile.

1409
01:48:44,680 --> 01:48:47,410
Cu alte cuvinte, el va fi și partenerul nostru.

1410
01:48:49,970 --> 01:48:52,880
nu vreau. Nu accept.

1411
01:48:55,020 --> 01:48:56,740
Îți asumi un risc?

1412
01:49:04,466 --> 01:49:06,766
Vino, adu-mi geanta.

1413
01:49:13,910 --> 01:49:15,430
El va veni, vom vorbi.

1414
01:49:28,980 --> 01:49:30,540
Unde este geanta doamnei Noor?

1415
01:49:30,560 --> 01:49:32,860
L-am pus în sala de sport ca să nu rămână aici.

1416
01:49:32,860 --> 01:49:34,430
Bine făcut.

1417
01:50:44,690 --> 01:50:45,680
doamna Noor.

1418
01:50:47,542 --> 01:50:49,042
ce faci aici

1419
01:50:50,416 --> 01:50:53,316
Geanta ta a fost plasată aici pentru siguranță. Vă rog.

1420
01:50:54,140 --> 01:50:56,960
Multumesc. Nu este nevoie. Plecăm.

1421
01:51:07,380 --> 01:51:10,040
Tufan, ai făcut ce trebuie.

1422
01:51:10,640 --> 01:51:12,250
Aşa. Da.

1423
01:51:12,310 --> 01:51:14,780
Ți-e frică că toate astea vor veni la tine, nu?

1424
01:51:14,810 --> 01:51:16,580
Îl cunoști pe Noor.

1425
01:51:16,920 --> 01:51:19,240
Când lucrurile merg prost, el va suporta greul.

1426
01:51:19,290 --> 01:51:21,830
E pe cale să înceapă, Tufan, poți să te uiți?

1427
01:51:22,270 --> 01:51:27,570
Tot ce vreau este ca cei dragi să nu sufere.

1428
01:51:36,180 --> 01:51:37,980
Nu vă faceți griji.

1429
01:51:40,543 --> 01:51:44,293
Cei dragi nu vă vor permite să aveți pierderi.

1430
01:51:51,120 --> 01:51:52,550
Ca Yilmaz?

1431
01:51:53,350 --> 01:51:55,340
Bun.

1432
01:51:57,750 --> 01:51:59,610
Cum merg pregătirile pentru nuntă?

1433
01:51:59,960 --> 01:52:02,480
Bine. Cum doriți.

1434
01:52:04,930 --> 01:52:06,160
Lucru usor.

1435
01:52:06,620 --> 01:52:07,580
Multumesc.

1436
01:52:07,710 --> 01:52:12,050
Atunci voi pleca. salută

1437
01:52:12,140 --> 01:52:17,420
UNDE; Yilmaz? ii voi spune

1438
01:52:17,420 --> 01:52:18,710
- Sper că ai o treabă ușoară.
- Mulţumesc.

1439
01:52:30,120 --> 01:52:31,470
Cutie;

1440
01:52:32,500 --> 01:52:33,950
Cum doriți.

1441
01:52:38,921 --> 01:52:40,651
Domnul Tufan a ramas.

1442
01:52:41,500 --> 01:52:43,210
Da.

1443
01:52:43,750 --> 01:52:45,080
Cu doamna Serap?

1444
01:52:46,950 --> 01:52:48,030
stiu.

1445
01:52:48,790 --> 01:52:50,030
ŞI;

1446
01:52:51,846 --> 01:52:53,966
Haide, ai dresat vreodată câini?

1447
01:52:54,540 --> 01:52:55,750
Nu.

1448
01:52:55,770 --> 01:52:59,160
Acest lucru este foarte interesant. Există acest moment în dresajul câinilor.

1449
01:52:59,280 --> 01:53:02,950
Când face ceva greșit, marchezi locul cu un ziar.

1450
01:53:02,950 --> 01:53:05,310
Și tu spui nu. Nu!

1451
01:53:05,310 --> 01:53:06,980
Nu, nu!

1452
01:53:09,528 --> 01:53:12,638
Atunci câinele înțelege ce nu are voie să facă.

1453
01:53:12,856 --> 01:53:17,076
Și data viitoare când face aceeași greșeală, spune-i.

1454
01:53:17,380 --> 01:53:18,400
Nu.

1455
01:53:18,680 --> 01:53:23,120
Apoi își amintește imediat ce a văzut. Și știe ce să facă. înţelege;

1456
01:53:23,160 --> 01:53:24,960
L-am antrenat bine pe Serap.

1457
01:53:25,200 --> 01:53:26,610
A mea nu este.

1458
01:53:26,680 --> 01:53:29,840
El știe ce nu înseamnă. De aceea sunt foarte calm.

1459
01:53:29,940 --> 01:53:31,550
Nu poate face nimic.

1460
01:53:32,680 --> 01:53:33,710
Antrenament bun.

1461
01:53:33,750 --> 01:53:34,660
Da.

1462
01:53:34,780 --> 01:53:37,890
Când a funcționat la câini, am vrut să-l încerc pe Serap.

1463
01:53:38,070 --> 01:53:40,980
A funcționat. Acum puteți purta setul cu cască.

1464
01:54:11,550 --> 01:54:12,750
Allah Allah..

1465
01:54:13,500 --> 01:54:14,600
Ce e, suflete?

1466
01:54:14,600 --> 01:54:15,950
Doamna Noor sună.

1467
01:54:18,350 --> 01:54:19,700
Această femeie colorată.

1468
01:54:19,770 --> 01:54:21,090
Te-ai întâlnit?

1469
01:54:21,210 --> 01:54:22,310
Da.

1470
01:54:22,870 --> 01:54:24,020
Dimineaţa.

1471
01:54:24,700 --> 01:54:27,070
Abia ieșim din casă.

1472
01:54:27,070 --> 01:54:29,320
Soția ta a fost supărată când a spart vaza.

1473
01:54:29,330 --> 01:54:30,740
Borcanul este spart?

1474
01:54:31,580 --> 01:54:34,440
Din câte am înțeles, doamna Arzou nu a putut vorbi de frică.

1475
01:54:35,050 --> 01:54:38,410
- Acesta este altul. A spart un borcan de 4 milioane? 4 milioane?
- Îmi pare rău, viața mea.

1476
01:54:38,980 --> 01:54:40,130
Da.

1477
01:54:40,520 --> 01:54:43,850
Tu fie răspunzi, fie amuți.

1478
01:54:47,700 --> 01:54:48,640
Da.

1479
01:54:49,730 --> 01:54:50,950
Da, doamnă Noor.

1480
01:54:50,970 --> 01:54:52,740
Domnule Melich, ce mai faci?

1481
01:54:53,000 --> 01:54:55,360
sunt mai bine. auzi.

1482
01:54:55,400 --> 01:54:58,260
Vreau să vă ofer o sponsorizare grozavă.

1483
01:54:58,310 --> 01:54:59,700
Daca esti singur.

1484
01:54:59,750 --> 01:55:03,660
Sunteți bine, doamnă Noor? Ne vedem acum în lumea afacerilor?

1485
01:55:04,300 --> 01:55:07,860
Da, este. De aceea trebuie să ne vedem urgent.

1486
01:55:07,900 --> 01:55:10,410
O ofertă pe care nu o poți refuza.

1487
01:55:10,500 --> 01:55:12,380
Mulțumesc, nu-mi pasă.

1488
01:55:13,420 --> 01:55:15,490
Îți voi trimite un SMS.

1489
01:55:15,540 --> 01:55:19,620
Poate că asta îi va răzgândi. Crede.

1490
01:55:19,650 --> 01:55:22,050
Ne vedem în Fuba într-o oră?

1491
01:55:22,890 --> 01:55:25,080
Din păcate, am atât de multe întâlniri.

1492
01:55:25,090 --> 01:55:27,610
Când vezi SMS-ul meu.

1493
01:55:27,630 --> 01:55:30,100
Anulează totul, domnule Melich.

1494
01:55:30,180 --> 01:55:33,070
Uită-te la telefon.

1495
01:55:34,090 --> 01:55:36,240
E în regulă, e în regulă.

1496
01:55:36,290 --> 01:55:37,300
Acum.

1497
01:55:42,840 --> 01:55:44,110
ce vrei?

1498
01:55:44,130 --> 01:55:48,400
Nu înțeleg, se oferă să investească. Vorbește prostii.

1499
01:56:01,170 --> 01:56:03,020
totul ok

1500
01:56:04,140 --> 01:56:08,180
Da, iubirea mea. Da. Totul este grozav.

1501
01:56:08,240 --> 01:56:11,880
Nu te gândi la asta. Gândește-te la nunta fiicei mele, bine?

1502
01:56:15,120 --> 01:56:16,900
Nunta fiicei tale.

1503
01:56:17,890 --> 01:56:20,270
Ce bombă mi-ai dat...

1504
01:56:34,560 --> 01:56:39,730
Doamnă Noor, pot să o vizitez pe mama cu permisiunea dumneavoastră? Suntem aproape.

1505
01:56:39,760 --> 01:56:42,910
Desigur că poți. Mustafa, știi adresa spitalului, nu?

1506
01:56:42,910 --> 01:56:44,030
Da, doamnă Noor.

1507
01:56:44,120 --> 01:56:45,860
Bine, atunci o vei lua.

1508
01:56:45,860 --> 01:56:48,130
Am uitat să vorbesc cu Tufan.

1509
01:56:48,170 --> 01:56:50,020
Nu e nevoie, mama este mai bine acum.

1510
01:56:50,020 --> 01:56:53,310
Bine, se poate și mai bine.

1511
01:56:54,180 --> 01:56:55,310
Multumesc.

1512
01:57:05,185 --> 01:57:07,655
01389, asta-i tot.

1513
01:57:09,390 --> 01:57:12,110
Nu, trebuie să aibă patru sau șase cifre.

1514
01:57:12,630 --> 01:57:14,540
Poate am ratat unul?

1515
01:57:15,489 --> 01:57:18,009
Chiar strălucește așa sub lumina UV?

1516
01:57:18,200 --> 01:57:21,460
Da, da, puteai vedea amprente și tot.

1517
01:57:22,180 --> 01:57:24,910
01389 și sfârșit.

1518
01:57:25,480 --> 01:57:30,780
Fetelor, se repetă unul dintre numere, nu e nimic de gândit atât de mult.

1519
01:57:33,920 --> 01:57:34,890
Da.

1520
01:57:35,370 --> 01:57:36,890
Trăiască Sema Karaca!

1521
01:57:38,020 --> 01:57:39,660
Mama ta spune adevărul.

1522
01:57:39,750 --> 01:57:44,400
Spune asta, dar aceste cifre nu ne spun nimic.

1523
01:57:44,440 --> 01:57:47,220
Tot nu veți putea găsi această combinație ca aceasta.

1524
01:57:47,270 --> 01:57:49,200
Poate fi orice, gândește-te la asta.

1525
01:57:49,200 --> 01:57:53,370
Ar putea fi o aniversare a nunții, ar putea fi data la care și-a început relația cu Mali.

1526
01:57:53,410 --> 01:57:55,060
Sau ziua lui Civan.

1527
01:57:56,130 --> 01:57:57,880
Ziua lui Civan.

1528
01:57:59,040 --> 01:57:59,950
Da.

1529
01:58:01,570 --> 01:58:04,060
18-03-99.

1530
01:58:05,350 --> 01:58:06,760
Da, este ziua lui.

1531
01:58:06,760 --> 01:58:08,760
18039.

1532
01:58:09,040 --> 01:58:11,030
Mama și fiica ta sunt foarte inteligente.

1533
01:58:11,090 --> 01:58:16,700
Aș dori doar să subliniez că fiica ta știe ziua de naștere a domnului nostru pe de rost.

1534
01:58:18,210 --> 01:58:19,930
În plus, datează din zilele de gunoi.

1535
01:58:20,870 --> 01:58:23,510
Haide, lasă să fie.

1536
01:58:24,250 --> 01:58:26,240
Ei bine, am găsit combinația.

1537
01:58:26,240 --> 01:58:30,590
Mai rămâne doar să găsești telefonul și să vezi ce i-a trimis lui Melich.

1538
01:58:30,790 --> 01:58:33,330
Eram atât de sigur că Melich va veni.

1539
01:58:33,530 --> 01:58:35,880
Ce i-a spus ea, mă întreb? Ce i-a trimis? Ce a făcut?

1540
01:58:36,036 --> 01:58:38,726
Melich a făcut așa ceva...

1541
01:58:39,970 --> 01:58:44,970
Îmi cer scuze, mătușă Shema, acest Melich cu siguranță înșală, cu siguranță.

1542
01:58:47,678 --> 01:58:49,888
Fidan, nici tu nu ești rău.

1543
01:58:49,990 --> 01:58:52,630
Am crescut lângă tine, mătușă Shema.

1544
01:58:53,490 --> 01:58:55,630
Ascultă-mă, fiică, fii atentă.

1545
01:58:55,660 --> 01:58:57,810
Te joci cu lucruri foarte riscante.

1546
01:58:58,440 --> 01:59:03,240
Desigur, când ai menționat pericolul, mi-am amintit această întrebare.

1547
01:59:17,350 --> 01:59:19,120
Bun venit, domnule Melich.

1548
01:59:19,160 --> 01:59:22,550
Am lucruri de făcut, să ne grăbim.

1549
01:59:23,820 --> 01:59:25,400
Ce vei bea?

1550
01:59:25,490 --> 01:59:27,050
Nu contează.

1551
01:59:27,050 --> 01:59:31,680
Chiar îmi este poftă de pui prăjit, vrei?

1552
01:59:31,680 --> 01:59:33,670
Băiete, vino aici.

1553
01:59:36,880 --> 01:59:40,650
Vreau să-l asortez cu faimosul tău pui prăjit și pilaf.

1554
01:59:42,820 --> 01:59:44,210
Ea este pur și simplu uimitoare.

1555
01:59:46,070 --> 01:59:50,880
Leyla, fiică, acesta nu este numărul real al lui Fidan, nu-i așa?

1556
01:59:50,930 --> 01:59:53,820
Dacă da, vor afla până la urmă.

1557
01:59:53,820 --> 01:59:55,710
Mamă, este cu adevărat posibil?

1558
01:59:55,710 --> 01:59:58,980
Număr necunoscut, nimeni nu ne va putea contacta de la acesta, nu vă faceți griji.

1559
02:00:00,000 --> 02:00:01,770
E bine că are un rinichi rău.

1560
02:00:01,770 --> 02:00:04,310
Dacă ar exista o inimă, ceva s-ar fi întâmplat cu mult timp în urmă.

1561
02:00:04,310 --> 02:00:07,670
Doamne ferește, pocăiește-te. De ce spui asta?

1562
02:00:08,620 --> 02:00:11,230
Ai reușit să afli ce joc au jucat cu Ferda?

1563
02:00:12,280 --> 02:00:14,190
Au decis să aibă un copil prin FIV.

1564
02:00:14,190 --> 02:00:16,060
Ferda nu poate naște?

1565
02:00:16,240 --> 02:00:18,430
Deci nu se poate, nu știu.

1566
02:00:18,460 --> 02:00:20,360
Cu siguranță există ceva în spatele ei.

1567
02:00:22,780 --> 02:00:23,850
Definitiv.

1568
02:00:28,530 --> 02:00:31,840
Uită-te la frumusețea ei, uită-te la frumusețea ei.

1569
02:00:32,040 --> 02:00:36,840
Apropo, nu pot să mănânc cu cuțitul și cu furculița, trebuie să mănânci așa, cu mâinile.

1570
02:00:36,880 --> 02:00:38,930
Așa voi face.

1571
02:00:40,220 --> 02:00:42,040
Vreau;

1572
02:00:44,763 --> 02:00:47,013
Cunosc acest loc de ani de zile.

1573
02:00:47,100 --> 02:00:51,730
Obișnuiam să veneam aici și să mă uit la puii prăjiți de la fereastră și pur și simplu crapau așa.

1574
02:00:51,850 --> 02:00:55,300
spun adevarul. Nu am avut nici un cent.

1575
02:00:55,480 --> 02:00:57,180
Ce bine te-ai descurcat.

1576
02:00:57,180 --> 02:00:59,390
L-a reparat mai târziu, l-a reparat foarte bine.

1577
02:00:59,560 --> 02:01:01,530
Când am avut bani, am venit imediat aici.

1578
02:01:01,530 --> 02:01:05,560
Primul lucru pe care l-am făcut, fără măcar să-l las pentru mai târziu, a fost să mănânc o farfurie întreagă de pui, iaurt și pilaf.

1579
02:01:05,750 --> 02:01:06,840
Le-am mâncat pe toate.

1580
02:01:06,860 --> 02:01:10,200
Și până leșin. De obicei nu mănânc așa.

1581
02:01:10,330 --> 02:01:12,540
Aș putea să mănânc toate astea, dar am făcut-o oricum?

1582
02:01:12,540 --> 02:01:15,620
Putem merge la muncă acum? Nu prea am timp.

1583
02:01:16,190 --> 02:01:17,440
Ai văzut fotografia.

1584
02:01:17,440 --> 02:01:18,310
am vazut-o

1585
02:01:18,680 --> 02:01:21,830
Ei bine, cu această fotografie v-am câștigat timp, domnule Melich.

1586
02:01:22,600 --> 02:01:24,080
Avem mult timp.

1587
02:01:24,220 --> 02:01:26,470
După cum spun, va fi, nu vă faceți griji.

1588
02:01:28,420 --> 02:01:31,980
Asta a fost, am avut destul.

1589
02:01:32,340 --> 02:01:35,000
Voi mânca o murătură. Domnule Melich, stomacul meu devine mai mic.

1590
02:01:35,160 --> 02:01:36,270
Bun.

1591
02:01:37,500 --> 02:01:39,200
Băiete, scoate-l.

1592
02:01:43,940 --> 02:01:46,170
A fost foarte gustos, dar stomacul meu nu mai suporta.

1593
02:01:46,590 --> 02:01:49,330
Și acum să trecem la subiectul principal.

1594
02:01:50,120 --> 02:01:52,880
Domnule Melich, marca mea de cosmetice...

1595
02:01:52,880 --> 02:01:53,800
Produsele cosmetice…

1596
02:01:54,360 --> 02:01:55,980
Va avea loc o mare deschidere.

1597
02:01:56,774 --> 02:01:59,384
Nu ar trebui să fii bănuită, Leyla.

1598
02:01:59,720 --> 02:02:01,730
Ce vei face? Ai ceva în minte?

1599
02:02:03,050 --> 02:02:04,570
Există, dar...

1600
02:02:05,010 --> 02:02:06,520
Dar ce, fiică?

1601
02:02:08,530 --> 02:02:12,360
Dar chiar dacă nu vreau, trebuie să împușc pe cineva.

1602
02:02:13,020 --> 02:02:15,630
Leyla, fiică, ce ți-am spus?

1603
02:02:15,780 --> 02:02:17,830
Nu te asocia cu diavolul...

1604
02:02:17,830 --> 02:02:19,480
Altfel, tu însuți vei deveni diavolul.

1605
02:02:20,920 --> 02:02:24,770
Știu, știu, dar știu ce fac, mamă.

1606
02:02:25,270 --> 02:02:28,670
Nimeni nu va fi rănit, nu vă faceți griji, totul este sub controlul meu.

1607
02:02:33,890 --> 02:02:36,570
Fidan, cum rămâne cu rezultatele testelor ADN? Nu au apărut încă?

1608
02:02:37,780 --> 02:02:38,570
Nu.

1609
02:02:41,050 --> 02:02:44,400
Am făcut-o ilegal, soră.

1610
02:02:45,230 --> 02:02:47,840
Doctorul a spus că vor întârzia, ține cont de asta.

1611
02:02:49,400 --> 02:02:51,140
Bine, vom aștepta.

1612
02:02:55,120 --> 02:02:57,280
Dacă se dovedește a fi sora ta?

1613
02:02:59,190 --> 02:03:01,720
Ne vom gândi la asta mai târziu, mamă.

1614
02:03:04,220 --> 02:03:06,450
Dacă fata este într-adevăr sora ta mai mică?

1615
02:03:08,354 --> 02:03:11,284
Dacă, în timp ce ești ocupat cu Noor, i se întâmplă ceva fetei?

1616
02:03:12,750 --> 02:03:14,210
Cu sora ta mai mică...

1617
02:03:14,940 --> 02:03:16,600
Dar acest lucru nu se poate face.

1618
02:03:16,860 --> 02:03:18,200
Acest lucru nu este posibil.

1619
02:03:18,390 --> 02:03:21,490
Vin la tine sa ma linistesc, sa imi dai un sfat, sa ma ajuti sa gasesc o solutie,

1620
02:03:21,490 --> 02:03:22,720
Și mă critici.

1621
02:03:22,720 --> 02:03:24,100
Nu mă critica, nu vreau.

1622
02:03:24,100 --> 02:03:24,840
Fiică, bine, bine.

1623
02:03:24,840 --> 02:03:27,090
Deja mă critic suficient așa cum este.

1624
02:03:27,170 --> 02:03:30,450
Ok mamă, haide, ne vedem, mă întorc.

1625
02:03:30,490 --> 02:03:31,640
E în regulă, fiică.

1626
02:03:31,640 --> 02:03:32,590
Ei bine, ne vedem mai târziu, Fidan.

1627
02:03:32,590 --> 02:03:33,520
Fugi.

1628
02:03:42,100 --> 02:03:43,580
Fidan, cum să-i spunem?

1629
02:03:43,580 --> 02:03:46,103
Nu știu, mătușă Shema, nu știu.

1630
02:03:53,880 --> 02:03:56,510
Îmi doresc ca propriul meu brand să aibă un mare succes.

1631
02:03:56,510 --> 02:03:59,180
Pentru că voi deschide o sută de filiale în Turcia.

1632
02:03:59,180 --> 02:04:02,740
Și lansarea dumneavoastră trebuie să fie pur și simplu ireală, domnule Melich, mă înțelegeți?

1633
02:04:02,740 --> 02:04:04,850
Pe viitor vom crește numărul de filiale.

1634
02:04:04,930 --> 02:04:06,150
Ea este foarte sigură pe ea însăși.

1635
02:04:06,340 --> 02:04:09,120
Știu, de aceea lansarea este atât de importantă.

1636
02:04:09,390 --> 02:04:11,590
Deci ce vrei de la mine?

1637
02:04:12,782 --> 02:04:15,342
Aproximativ unsprezece milioane.

1638
02:04:15,710 --> 02:04:19,010
Desigur, dacă o rotunjiți, iese la cincisprezece.

1639
02:04:19,160 --> 02:04:22,480
În scopuri de investiții, acesta va fi un parteneriat profitabil.

1640
02:04:22,520 --> 02:04:23,460
Cincizeci și cincizeci.

1641
02:04:24,570 --> 02:04:26,480
Ce vei investi?

1642
02:04:27,130 --> 02:04:28,180
Expertiza dvs.

1643
02:04:28,180 --> 02:04:31,080
În ce domeniu, doamnă Noor? Ce ai absolvit?

1644
02:04:31,080 --> 02:04:34,310
De unde ai cunoștințele despre cosmetice? Ai mai lucrat?

1645
02:04:39,160 --> 02:04:43,770
Domnule Melich, vă spun sincer, am absolvit școala vieții.

1646
02:04:43,820 --> 02:04:45,370
Cunosc foarte bine străzile.

1647
02:04:45,400 --> 02:04:47,390
Și recunosc foarte bine oamenii de pe stradă.

1648
02:04:47,390 --> 02:04:51,074
Ce vor și ei.

1649
02:04:52,550 --> 02:04:55,300
Și vă spun că există doar...

1650
02:04:55,300 --> 02:05:00,130
Și în mâinile tale este doar o poză în care am intrat într-o casă, atâta tot.

1651
02:05:01,390 --> 02:05:02,400
Două.

1652
02:05:02,850 --> 02:05:04,050
Care două?

1653
02:05:04,990 --> 02:05:06,610
Am două fotografii.

1654
02:05:07,100 --> 02:05:09,140
Îți voi arăta.

1655
02:05:09,840 --> 02:05:10,800
Vă rog.

1656
02:05:20,620 --> 02:05:22,510
Când ai spus că va fi lansat?

1657
02:05:22,510 --> 02:05:23,950
luni.

1658
02:05:26,240 --> 02:05:29,210
Va astept cu toata familia.

1659
02:05:30,490 --> 02:05:33,920
Dragă, mulțumesc foarte mult, vin, domnul Melich va plăti.

1660
02:05:45,990 --> 02:05:47,150
domnisoara Selene?

1661
02:05:47,300 --> 02:05:48,580
Buna Ela.

1662
02:05:49,300 --> 02:05:51,360
Salut, te pot ajuta?

1663
02:05:51,620 --> 02:05:53,500
Îl caut pe Civan.

1664
02:05:53,836 --> 02:05:55,616
Domnul Chivan a plecat dis-de-dimineață.

1665
02:05:55,706 --> 02:05:57,676
Nici eu nu am fost aici, așa că nu știu unde este.

1666
02:05:57,940 --> 02:05:59,520
Nu sunt ei aici?

1667
02:05:59,630 --> 02:06:00,880
Din păcate.

1668
02:06:01,220 --> 02:06:02,790
Poate ai putea suna?

1669
02:06:02,864 --> 02:06:06,664
Sun și sun, dar nu pot să mă contactez cu Civan.

1670
02:06:06,800 --> 02:06:08,200
Cum de nu poți comunica?

1671
02:06:08,200 --> 02:06:12,290
El nu răspunde la apelurile și mesajele mele.

1672
02:06:13,250 --> 02:06:15,920
Poți să-i spui că sunt aici?

1673
02:06:16,260 --> 02:06:17,460
Bineînțeles că îi voi spune.

1674
02:06:18,990 --> 02:06:20,780
Și până mă sună...

1675
02:06:21,410 --> 02:06:25,050
Bine, spune doar că am venit, bine?

1676
02:06:25,050 --> 02:06:27,160
Sigur, sigur, nu-ți face griji, o să-ți spun.

1677
02:06:28,250 --> 02:06:30,210
Hai, o să te întreb ceva.

1678
02:06:31,880 --> 02:06:35,810
Crezi că există posibilitatea ca în viața lui Civan să mai existe o femeie?

1679
02:06:36,036 --> 02:06:41,446
Ești aici de ceva vreme, ai înțelege dacă ar fi așa, nu?

1680
02:06:43,220 --> 02:06:44,830
Nu am observat nimic.

1681
02:06:45,530 --> 02:06:46,640
Nu știu.

1682
02:06:47,920 --> 02:06:49,360
Trebuie să merg la bucătărie.

1683
02:06:49,360 --> 02:06:51,330
Natural. Mulțumesc foarte mult.

1684
02:06:51,430 --> 02:06:52,260
Pa! Pa.

1685
02:06:52,260 --> 02:06:53,360
Pa! Pa.

1686
02:07:08,480 --> 02:07:11,370
Excelent, într-adevăr excelent.

1687
02:07:11,660 --> 02:07:13,080
15ος αιώνας.

1688
02:07:13,860 --> 02:07:15,470
Câți ani se dovedește a avea?

1689
02:07:15,740 --> 02:07:18,320
Nu te întreb, încerc să număr în capul meu.

1690
02:07:18,320 --> 02:07:20,830
Era 1424, acum este 2024.

1691
02:07:20,960 --> 02:07:22,400
Șase sute de ani.

1692
02:07:22,870 --> 02:07:24,940
Durezi 600 de ani.

1693
02:07:25,160 --> 02:07:27,260
Supraviețuiește 1000 de tipuri de probleme.

1694
02:07:27,260 --> 02:07:30,220
A căzut în mâinile lui Arzou Ersoi, excelent.

1695
02:07:30,700 --> 02:07:35,920
Melich, nici nu m-am apropiat de el, nici nu l-am atins.

1696
02:07:35,960 --> 02:07:38,960
Cum s-a întâmplat, cum a căzut, nu înțeleg deloc.

1697
02:07:39,000 --> 02:07:41,000
Nu te jucai, singur.

1698
02:07:41,170 --> 02:07:44,310
Probabil că exagerările tale au ajuns la tine și nu ți-ai dat seama.

1699
02:07:47,150 --> 02:07:48,920
Stiti salariul minim?

1700
02:07:48,920 --> 02:07:51,590
Acesta este salariul lunar a două sute de oameni.

1701
02:07:52,320 --> 02:07:53,800
Două sute.

1702
02:07:57,620 --> 02:08:00,840
Ei bine, orice s-a întâmplat, nu se poate face nimic.

1703
02:08:04,100 --> 02:08:08,230
Nu programa întâlniri pentru luni, Nur are un început, mergem acolo.

1704
02:08:08,315 --> 02:08:11,035
Nu vreau obiectii.

1705
02:08:58,660 --> 02:08:59,670
Ferda?

1706
02:08:59,770 --> 02:09:01,030
Dragă, ești binevenit.

1707
02:09:01,030 --> 02:09:02,220
Multumesc.

1708
02:09:02,430 --> 02:09:04,890
Ce să spun, să fie pentru binele... al tuturor.

1709
02:09:04,890 --> 02:09:07,470
Serap, nu e treaba noastră.

1710
02:09:07,590 --> 02:09:11,440
Fratele meu a luat decizia corectă, dacă pentru bine, atunci pentru Noor.

1711
02:09:11,440 --> 02:09:12,770
Fie ca totul să fie cu ea.

1712
02:09:12,810 --> 02:09:13,640
Voia lui Dumnezeu.

1713
02:09:13,640 --> 02:09:16,270
Dumnezeu să ne binecuvânteze până la urmă.

1714
02:09:36,420 --> 02:09:38,570
Kader, asigură-te că totul este simetric, bine?

1715
02:09:38,570 --> 02:09:39,530
Bun.

1716
02:09:40,250 --> 02:09:42,990
Bahar, dupa ce ai aranjat dulciurile, treci la aperitive.

1717
02:09:43,760 --> 02:09:44,990
Lipsește ceva?

1718
02:09:44,990 --> 02:09:46,010
Nu, da?

1719
02:09:46,690 --> 02:09:47,690
Bun.

1720
02:10:12,540 --> 02:10:16,440
Hai că am o problemă urgentă, plec, ține asta în minte.

1721
02:10:16,440 --> 02:10:17,380
Cumnată.

1722
02:10:28,520 --> 02:10:31,160
Doamna Noor? esti ok

1723
02:10:31,820 --> 02:10:33,240
Voi muri de entuziasm.

1724
02:10:33,320 --> 02:10:36,820
Nu, nu, nu-ți face griji, sunt sigur că o vei face.

1725
02:10:38,830 --> 02:10:40,610
Ești încrezător, dar eu nu sunt.

1726
02:10:40,680 --> 02:10:41,900
Nu spune asta.

1727
02:10:43,330 --> 02:10:45,030
Doamna Arzou și ceilalți au venit.

1728
02:10:46,846 --> 02:10:50,136
Pune telefonul jos, știi deja totul de sus.

1729
02:10:57,310 --> 02:10:58,850
Respiră adânc.

1730
02:11:00,730 --> 02:11:02,650
Bine, te rog, hai să mergem.

1731
02:11:03,440 --> 02:11:04,650
Vino.

1732
02:11:22,250 --> 02:11:26,440
Domnule Melich, bine ați venit.

1733
02:11:26,610 --> 02:11:31,660
Nu face fața asta, sunt foarte supărat de asta.

1734
02:11:31,660 --> 02:11:35,400
Principalul lucru este că nu ați fost rănit, doar un borcan, nu, domnule Melich?

1735
02:11:35,540 --> 02:11:36,400
nu este;

1736
02:11:36,400 --> 02:11:39,820
Nu am avut timp sa fac asigurare, altfel nu ar fi probleme.

1737
02:11:40,420 --> 02:11:42,920
Doamne, îmi pare atât de rău.

1738
02:12:29,680 --> 02:12:31,190
Cel care nu este laș.

1739
02:12:31,240 --> 02:12:35,220
Cineva căruia nu se teme să-și asume riscuri. O vei vedea la lansare.

1740
02:12:35,320 --> 02:12:36,590
Trimite-le și mie.

1741
02:12:36,670 --> 02:12:39,790
Acest Melich nu este Tufan, este un om foarte puternic și ticălos.

1742
02:12:39,790 --> 02:12:42,580
Atâta timp cât are aceste fotografii, nu poate face nimic.

1743
02:12:43,020 --> 02:12:49,560
Îți trimit un mesaj acum, cred că s-ar putea să te răzgândească puțin.

1744
02:12:53,200 --> 02:12:54,980
Înger bun, nu?

1745
02:12:56,410 --> 02:12:57,780
Înger bun?

1746
02:13:10,510 --> 02:13:15,340
Sunt cel mai compatibil cuplu pe care l-am văzut vreodată în viața mea.

1747
02:13:15,340 --> 02:13:17,120
Ți se potrivește bine.

1748
02:13:17,900 --> 02:13:20,230
Vreau să spun sincer.

1749
02:13:20,270 --> 02:13:23,330
Doamna Tuana a venit, chiar la țintă, interesantă.

1750
02:13:23,330 --> 02:13:26,120
Doamnă Tuana, bine ați venit.

1751
02:13:26,440 --> 02:13:27,990
Ce caută aici?

1752
02:13:28,010 --> 02:13:30,620
De unde să știu, Arzu? o urmaresc.

1753
02:13:31,900 --> 02:13:33,090
domnule Tufan?

1754
02:13:35,660 --> 02:13:36,870
Domnule Melich, ce mai faci?

1755
02:13:36,870 --> 02:13:38,040
Ok, multumesc, ce zici de tine?

1756
02:13:38,040 --> 02:13:38,700
Doamnă.

1757
02:13:38,700 --> 02:13:39,930
Buna ziua.

1758
02:13:40,840 --> 02:13:43,750
Te voi duce la doamna Arzou.

1759
02:13:44,490 --> 02:13:46,150
Probabil vrei ceva de băut.

1760
02:13:46,150 --> 02:13:47,430
Băiete, vino aici.

1761
02:13:47,780 --> 02:13:50,880
Ce se întâmplă? De când sunteți prieteni așa?

1762
02:13:50,930 --> 02:13:52,840
A fost foarte persistentă, Arzu.

1763
02:13:53,040 --> 02:13:57,720
Și n-aș putea spune nimic pentru că ea este cea de potrivire a ta, ca să nu mai fie probleme între voi mai târziu.

1764
02:13:57,790 --> 02:13:59,070
Bine făcut.

1765
02:13:59,560 --> 02:14:00,890
Unde este Ceren?

1766
02:14:01,070 --> 02:14:04,590
Nu știu, probabil că e pe aici și-și caută iubitul.

1767
02:14:53,080 --> 02:14:53,780
o voi lua

1768
02:14:53,860 --> 02:14:55,100
Vă rog, dna.

1769
02:15:06,640 --> 02:15:07,840
Bună ziua.

1770
02:15:08,470 --> 02:15:09,590
Hai, treabă ușoară.

1771
02:15:09,590 --> 02:15:10,530
Multumesc.

1772
02:15:10,580 --> 02:15:11,320
ai gatit

1773
02:15:11,320 --> 02:15:12,050
Da.

1774
02:15:12,050 --> 02:15:13,190
O voi lua atunci.

1775
02:15:13,190 --> 02:15:14,260
Bucurați-vă.

1776
02:15:14,260 --> 02:15:17,120
Ce frumos arată.

1777
02:15:20,260 --> 02:15:22,870
Ce prezentare grozavă cu ingrediente atât de simple, nu?

1778
02:15:22,870 --> 02:15:24,440
Acesta este lucrul important.

1779
02:15:28,740 --> 02:15:29,890
doamna Ferda?

1780
02:15:29,980 --> 02:15:30,440
aoleu

1781
02:15:30,440 --> 02:15:34,510
A venit doamna Sivan, îl căuta pe domnul Sivan, poți să-i spui?

1782
02:15:34,510 --> 02:15:37,240
Chivan a spus că are probleme urgente și a plecat.

1783
02:15:37,920 --> 02:15:38,950
De fapt;

1784
02:15:49,890 --> 02:15:51,900
Bine fetelor, puteți opri muzica.

1785
02:15:54,870 --> 02:15:56,690
Bun venit tuturor.

1786
02:16:02,760 --> 02:16:04,490
Sunt nervos.

1787
02:16:07,960 --> 02:16:14,440
Mă bucur foarte mult să vă văd la lansarea mărcii Nuri.

1788
02:16:14,470 --> 02:16:19,380
A fost un meci foarte greu, dar slavă Domnului că l-am văzut astăzi.

1789
02:16:19,380 --> 02:16:25,340
Aș dori să mulțumesc unei persoane care este foarte importantă pentru mine...

1790
02:16:26,280 --> 02:16:36,440
Până astăzi a făcut tot ce i-am cerut, a fost acolo în momentele grele.

1791
02:16:36,480 --> 02:16:47,250
M-a susținut în toate eforturile mele, a fost începutul tuturor...

1792
02:16:51,320 --> 02:16:55,810
Și în curând vom fi rude, vă spun imediat...

1793
02:17:11,983 --> 02:17:15,253
Melih Ersoy... vreau să te invit aici...

1794
02:17:21,460 --> 02:17:23,450
Aplauze! Aplauze!

1795
02:17:28,540 --> 02:17:29,520
Da!

1796
02:17:44,440 --> 02:17:58,870
Ne-ai făcut fericiți pe mine și pe marca mea, ești de acord să mergi mai departe cu mine?

1797
02:18:05,190 --> 02:18:06,330
Nu!

1798
02:18:24,198 --> 02:18:26,948
Este posibil să spui asta în fața lui Arzou?

1799
02:18:27,290 --> 02:18:30,660
Tufan și Mali sunt și ele aici, ține cont de asta!

1800
02:18:42,952 --> 02:18:45,112
Noor și Mali nu sunt veri!

1801
02:18:49,420 --> 02:18:51,240
Glumesc dragă!

1802
02:18:51,240 --> 02:18:52,770
Desigur, dragă!

1803
02:18:53,900 --> 02:18:55,760
esti amuzant...

1804
02:18:57,920 --> 02:19:04,630
Bineînțeles că voi fi investitor, dar vom proceda încet.

1805
02:19:04,630 --> 02:19:16,980
Să începem cu 3 anexe, dar sunt sigur că vom crește, felicitări doamnei Nur pentru eforturile sale...

1806
02:19:27,690 --> 02:19:28,860
Hai să vorbim cu tine!

1807
02:20:07,530 --> 02:20:09,390
Fii singură, doamnă Noor...

1808
02:20:14,170 --> 02:20:30,680
Zâmbesc mult, iau totul ușor, glumesc, oamenii cred că sunt inofensiv, așa că nu înțeleg ce fac...

1809
02:20:31,054 --> 02:20:34,214
Să vedem dacă poți vorbi așa când îi spun totul lui Arzu?

1810
02:20:34,800 --> 02:20:44,530
Ne despărțim cel mult, dar nici asta nu se va întâmpla, voi repara totul și totul va reveni la normal, iar tu...

1811
02:20:45,735 --> 02:20:49,955
Dacă Tufan află secretul tău, atunci...

1812
02:20:53,040 --> 02:20:56,160
Totul în jurul nostru va fi distrus.

1813
02:20:59,140 --> 02:21:01,110
Nu-ți face griji, nu o să spun.

1814
02:21:04,594 --> 02:21:07,114
Mi-ai amintit de tinerețea mea.

1815
02:21:10,040 --> 02:21:15,050
Ești curajos, nemilos, nu există limite...

1816
02:21:19,400 --> 02:21:28,470
Voi fi investitor, dar doar trei sucursale, 80% din...

1817
02:21:28,520 --> 02:21:29,800
dau faliment.

1818
02:21:29,800 --> 02:21:36,850
Nu, te vei târâi, dar nu vei da frâu. Vei găsi o cale de ieșire, potrivire.

1819
02:21:40,100 --> 02:21:48,760
Apropo, Civan o deranjează pe Ceren, fericirea fiicei mele este mai importantă decât orice altceva.

1820
02:21:50,706 --> 02:21:54,296
Voi distruge lumea pentru ea și nu-mi va păsa.

1821
02:21:54,770 --> 02:22:00,540
Lasă-l pe fiul tău să-mi trateze bine fiica și se vor căsători în curând.

1822
02:22:02,280 --> 02:22:08,200
Asta nu o va deranja pe fiica mea sau îl voi deranja și pe el.

1823
02:22:11,040 --> 02:22:18,250
Dacă află ce fac mama și vărul lui, va fi supărat.

1824
02:22:21,840 --> 02:22:24,260
Bun;

1825
02:23:44,160 --> 02:23:45,930
Buna in sfarsit!

1826
02:23:46,480 --> 02:23:47,910
Mai vorbim o vreme?

1827
02:23:47,910 --> 02:23:50,940
Vă rog să vorbim!

1828
02:23:53,880 --> 02:24:01,390
Te prefaci că nu exist de câteva zile, te-am jignit?

1829
02:24:01,410 --> 02:24:02,440
Civan…

1830
02:24:04,080 --> 02:24:06,580
Haide, am vrut să vorbesc cu Seren, dar ai început să te prefaci că nu era acolo...

1831
02:24:06,580 --> 02:24:11,230
Nu vorbi cu Ceren, Civan. Înapoi la Ceren.

1832
02:24:16,540 --> 02:24:17,890
Se enervează foarte tare.

1833
02:24:21,870 --> 02:24:23,640
De ce faci asta, Ella?

1834
02:24:26,472 --> 02:24:28,892
Nu știi ce simt pentru tine, Ella?

1835
02:24:32,750 --> 02:24:36,400
Simți la fel, știu, minciuni?

1836
02:24:38,620 --> 02:24:39,620
Spune asta?

1837
02:24:41,250 --> 02:24:42,440
Nu este o minciună...

1838
02:24:45,560 --> 02:24:46,700
Nu este o minciună...

1839
02:24:49,920 --> 02:24:51,870
Dar nu va ieși nimic din asta…

1840
02:24:54,850 --> 02:25:05,660
Sunt de acord, există pasiune, da, este adevărat, dar...

1841
02:25:14,990 --> 02:25:17,560
Doar pasiune, nu?

1842
02:25:21,780 --> 02:25:23,160
Și asta-i tot?

1843
02:25:24,940 --> 02:25:26,340
Și asta-i tot?

1844
02:25:29,430 --> 02:25:30,420
Dar...

1845
02:25:32,320 --> 02:25:34,500
Nu poate fi nimic intre noi...

1846
02:25:37,090 --> 02:25:42,480
Nu putem fi fericiți...

1847
02:25:44,450 --> 02:25:48,020
Orice s-ar întâmpla, nu vom fi fericiți...

1848
02:25:50,630 --> 02:25:57,400
Eu sunt muncitor si tu esti seful meu, vom fi nefericiti...

1849
02:26:06,520 --> 02:26:07,550
hai sa mergem...

1850
02:26:26,630 --> 02:26:36,190
Nu vreau să fiu fericit, vreau să fiu cu tine Haide...

1851
02:26:37,050 --> 02:26:38,260
Nu face asta!

1852
02:26:38,390 --> 02:26:50,100
Bun sau rău, fericit sau nu, vreau să fiu cu tine și în sfârșit...

1853
02:26:50,320 --> 02:26:52,830
Nu, chiar, te rog!

1854
02:26:52,830 --> 02:27:00,120
Hai, ești nou aici, dar mă cunoști mai bine decât cei care locuiesc cu mine, uite...

1855
02:27:01,700 --> 02:27:09,870
Mă cunoști bine, te cunosc bine, nu înțeleg cum se poate, dar...

